Farma studenej pohody

Recenzie čitateľov

Farma studenej pohody od Stelly Gibbonsovej je komediálnou satirou na príliš sentimentálne a pochmúrne vidiecke romány z 20. rokov 20. storočia. Príbeh sa zameriava na Floru Posteovú, mladú ženu, ktorá sa rozhodne zlepšiť život svojich nefunkčných príbuzných Starkadderovcov na rozpadajúcej sa farme Cold Comfort. Kniha je oslavovaná pre svoj humor, vtip a pútavý štýl písania, ktorý čitateľom ponúka ľahkú potulku stereotypmi postáv a zároveň si uťahuje z dobových literárnych konvencií.

Kniha je oceňovaná pre svoj humor, vtip a inteligentnú satiru. Čitatelia oceňujú ľahkosť rozprávania a pútavú postavu Flory Posteovej, ktorá sa šikovne orientuje v živote svojich pochmúrnych príbuzných a premieňa ich. Kniha je tiež oceňovaná pre svoj zasvätený komentár k žánrovým tropom, pôvabné postavy a celkovo príjemný čitateľský zážitok. Vydanie pre Kindle zostáva napriek svojim nedostatkom čitateľné a tým, ktorí poznajú vidiecky dialekt, vyhovuje.

Existujú značné sťažnosti na kvalitu niektorých vydaní, najmä Kindle verzií, ktoré trpia typografickými chybami a slabou korektúrou. Niektorí čitatelia považujú dej za predvídateľný a postavy za príliš stereotypné, čo vedie k nedostatočnej hĺbke vývoja postáv a príbehových prekvapení. Okrem toho niektoré aspekty humoru nemusia rezonovať u všetkých čitateľov, čo si vyžaduje pochopenie dobovej satiry.

(na základe 794 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Cold Comfort Farm

Obsah knihy:

V Gibbonsovom klasickom príbehu sa vynaliezavá mladá hrdinka ocitne v pochmúrnom, pretechnizovanom svete Hardyho alebo Bronteovej románu a začne všetkých organizovať, aby sa z romantických tragédií dostali do radostí normálneho života. Flora Posteová, ktorá osirela ako devätnásťročná, sa rozhodne žiť u príbuzných na farme Cold Comfort v Sussexe, kde sa kravy volajú Bezútešná, Bezcieľna, Bezpredmetná a Bezláskavá a majiteľov, zatrpknutú rodinu Starkadderovcov, tyranizuje Florina záhadná teta, ktorá riadi domácnosť zo zamknutej izby.

Sebavedomé a šikovné riadenie znepokojivej skupiny excentrikov je len polovicou potešenia z tohto románu. Druhou polovicou je Gibbonsova zlomyseľná senzácia romantických klišé, od šialenej ženy v podkroví až po druidských sedliakov s prízvukom západného vidieka a mystickými bylinami.

Vďaka zručnému stvárneniu rôznych prízvukov Anne Masseyovou bude tento príbeh prístupnejší americkému publiku. Odporúčame do literárnych aj populárnych zbierok.