Family Lore - A Novel

Recenzie čitateľov

Elizabeth Acevedo Family Lore je román zameraný na životy štyroch dominikánskych sestier a ich cesty cez rodinné väzby, kultúrne dedičstvo a individuálne boje, v ktorom sa mieša realizmus s prvkami magického realizmu. Písanie si zaslúži pochvalu za svoju lyrickú kvalitu, hoci niektorí čitatelia považovali rozprávanie za zložité a náročné na sledovanie kvôli viacerým perspektívam a spletitej rodinnej dynamike.

Nádherne napísaná kniha s poetickým jazykom, bohatým vývojom postáv a silným zameraním na rodinnú dynamiku a kultúrne dedičstvo. Mnohí čitatelia ocenili emocionálnu hĺbku a prelínajúce sa príbehy postáv. Dobre bol prijatý aspekt magického realizmu a niektorí považovali audioknižné rozprávanie za mimoriadne pútavé.

Román môže byť mätúci kvôli nelineárnemu rozprávaniu a viacerým uhlom pohľadu, čo niektorým čitateľom sťažuje orientáciu v postavách a ich súvislostiach. Ako prekážka bolo zaznamenané aj zaradenie španielskych fráz bez dostatočného kontextu pre tých, ktorí neovládajú španielčinu. Viacerí čitatelia mali pocit, že tempo je pomalé alebo že niektoré dejové body, najmä magické „dary“ členov rodiny, boli nedostatočne rozvinuté.

(na základe 106 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

NÁRODNÝ BESTSELLER.

VÝBER KNIŽNÉHO KLUBU GOOD MORNING AMERICA!

Víťaz ceny NAACP Image Award, výnimočné literárne dielo, beletria.

V užšom výbere na cenu The Center for Fiction First Novel Prize.

Od autorky Elizabeth Acevedo, držiteľky Národnej knižnej ceny, prichádza príbeh jednej americkej dominikánskej rodiny vyrozprávaný hlasmi jej žien.

Flor má dar: dokáže na deň presne predpovedať, kedy niekto zomrie. Preto keď sa rozhodne, že chce usporiadať živú smútočnú slávnosť - večierok, na ktorom sa stretne jej rodina a komunita, aby oslávili dlhý život, ktorý viedla - jej sestry sú prekvapené. Predvídala Flor svoju vlastnú smrť, alebo smrť niekoho iného? Má iné motívy? Odmieta to povedať svojim sestrám Matilde, Pastore a Camile.

Flor však nie je jediná, kto má tajomstvá: aj jej sestry niečo skrývajú. A ďalšia generácia, bratranci Ona a Yadi, čelia vlastným nepokojom.

V knihe Rodinný príbeh, ktorá sa odohráva tri dni pred smútočným obradom, sledujeme životy všetkých žien z rodu Marte a spájame minulosť a prítomnosť, Santo Domingo a New York. Rozprávanie s nenapodobiteľným a žeravým hlasom Elizabeth Acevedo je nezmazateľným portrétom sestier a sesterníc, tiet a neterí - cesta jednej rodiny cez ich históriu, ktorá im pomáha lepšie sa orientovať vo všetkom, čo ich čaká.

Najlepšia kniha roku 2023 od: Washington Post * Good Housekeeping * Real Simple * Harper's Bazaar * Elle * Time * NPR.