Táto kniha sa zaoberá americkým básnikom Ezrom Poundom, jedným z najvýznamnejších predstaviteľov literárneho modernizmu.
Jeho epochálne teórie imagizmu a vorticizmu sú vrcholom izmov fin de si cle; jeho básnické princípy a metódy sú východiskom pre rozvoj umenia a literatúry nového 20. storočia.
Táto štúdia skúma, ako možno jeho poéziu fixovať ako mimotextový objekt, ktorý stojí v protiklade k zmyslovému, a či možno vytvoriť priame spojenie medzi Poundovou poéziou a fyzickou prítomnosťou. Jednak ako oživenie klasického ideálu ut pictura poesis a jednak ako základ diskusie o materialite, ktorá je ústrednou paradigmou moderného literárneho výskumu.
