Exodus do Severnej Kórey: Tiene z japonskej studenej vojny

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje dôkladný prieskum migrácie Kórejčanov Zainichi z Japonska do Severnej Kórey koncom 50. rokov 20. storočia a objasňuje zložité motivácie a okolnosti tejto významnej, ale málo diskutovanej udalosti v kórejských dejinách. Kombinuje osobné rozprávanie s rozsiahlym výskumom s cieľom odhaliť historický kontext a rozhodnutia, ktoré prijali migranti aj japonskí úradníci.

Kniha je dobre preskúmaná a poskytuje presvedčivý opis zriedkavo riešenej témy moderných kórejských dejín. Ponúka pohľad na politickú a spoločenskú dynamiku tohto obdobia, vďaka čomu je nevyhnutným čítaním pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o kórejské dejiny. Čitatelia ju ťažko odkladali a oceňovali jej schopnosť sprostredkovať bolestné zážitky Zainičanov v Kórei.

Niektorí čitatelia vyjadrili túžbu po väčšom počte svedectiev z prvej ruky od navrátilcov namiesto osobných skúseností autora počas výskumu. Objavila sa aj kritika týkajúca sa autorovho zamerania sa na politické aspekty a obviňovanie japonských úradníkov, pričom sa v plnej miere nezohľadňuje konanie samotných migrantov pri ich rozhodnutí emigrovať.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Exodus to North Korea: Shadows from Japan's Cold War

Obsah knihy:

Táto pozoruhodná kniha prostredníctvom ciest od Ženevy až po Pchjongjang približuje čitateľom jednu z najnezvyčajnejších zabudnutých tragédií studenej vojny: "návrat" viac ako 90 000 ľudí, väčšinou etnických Kórejčanov, z Japonska do Severnej Kórey od roku 1959.

Pre väčšinu z nich sa ich nový domov stal miestom chudoby a utrpenia, pre tisíce ľudí miestom prenasledovania a smrti. Táto kniha, ktorá znovu odkrýva ich neobyčajné osobné príbehy, vrhá nové svetlo aj na politiku studenej vojny a na súčasné napätie medzi Severnou Kóreou a zvyškom sveta.