Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú neoceniteľné poznatky a vedecký prínos komentára J. B. Lightfoota k Jánovmu evanjeliu, pričom zdôrazňujú jeho historickú a jazykovú hĺbku. Hoci sa kniha chváli za to, že je významnou referenčnou pomôckou, niektoré recenzie poukazujú na jej neúplnosť a na skutočnosť, že vzhľadom na svoj poznámkový formát nemusí dobre slúžiť ako samostatný komentár.
Výhody:⬤ Ponúka brilantný pohľad na Jánovo evanjelium z jazykovej a historickej perspektívy.
⬤ Obsahuje cenný doteraz nepublikovaný materiál, ktorý obohacuje biblickú vedu.
⬤ Úvod a dodatky poskytujú dôkladné diskusie o pravosti a autenticite, ktoré čitatelia považujú za hodnotné.
⬤ Vysoko sa cení Lightfootova encyklopedická znalosť a schopnosť pracovať s textami v pôvodnom jazyku.
⬤ Komentár je charakterizovaný skôr ako zbierka poznámok než ako tradičný komentár, čo nemusí spĺňať očakávania všetkých čitateľov.
⬤ Niektoré časti sú neúplné alebo nejasné, chýba v nich komentár k niektorým pasážam.
⬤ Prezentácia kníh v sérii nemá jednotný vzhľad.
⬤ Nemusí byť vhodná pre čitateľov, ktorí hľadajú komplexný samostatný komentár.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
The Gospel of St. John
Prehľad Biblií a biblických odkazov
Vydavateľstvo InterVarsity Press s hrdosťou predstavuje The Lightfoot Legacy, trojzväzkový súbor doteraz nepublikovaných materiálov od J. B. Lightfoota, jedného z najväčších biblistov modernej doby. Na jar roku 2013 objavil Ben Witherington III v knižnici Durhamskej katedrály stovky strán Lightfootovho biblického komentára. Hoci sú tieto komentáre neúplné, predstavujú zlatú baňu pre historikov a biblistov, ako aj pre mnohých ľudí, ktorí považujú Lightfootovo dielo za poučné a poučné, hlboko vzdelané a pastoračne citlivé.
Okrem materiálu o Skutkoch apoštolov, ktorý bol uverejnený v prvom zväzku, obsahoval aj podrobné poznámky k štvrtému evanjeliu, textu, ktorý Lightfoot miloval a často o ňom prednášal. Tieto stránky obsahujú jeho poznámky ku komentáru k Jánovi 1-12. Lightfoot chcel už dlho napísať komentár k Jánovmu evanjeliu, ale nemohol to urobiť kvôli naliehavejším požiadavkám na svoj čas, ako aj kvôli úcte k svojmu kolegovi B. F. Westcottovi. V dôsledku toho síce pokračoval v zostavovaní poznámok k textu, ale tie nikdy neuzreli svetlo sveta, až teraz. Súčasťou komentára sú aj Lightfootove dlho nevydané eseje o historickej spoľahlivosti štvrtého evanjelia.
Tieto zväzky komentárov, ktoré sú teraz vystavené na obdiv všetkým, odhaľujú učenca, ktorý výrazne predbehol svoju dobu, jedného z najväčších mozgov svojej alebo ktorejkoľvek inej generácie.