Esperanza hovorí: Konfrontácia so storočím globálnych zmien na panamskom vidieku

Recenzie čitateľov

Kniha je oceňovaná za pútavé rozprávanie, ktoré spája osobný a historický pohľad a ponúka pohľad na život jednej rodiny v Paname, pričom skúma širšie témy ekonomiky, politiky a migrácie.

Kniha je nádherne napísaná a spája osobné rozprávanie s historickými a akademickými poznatkami. Poskytuje fascinujúci a poučný pohľad na panamský vidiek, vďaka čomu sa príjemne číta ako román. Mnohí recenzenti ju vrelo odporúčajú pre jej obsah podnecujúci k zamysleniu.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne konkrétne zápory; možno však naznačiť, že pre tých, ktorí sa nezaujímajú o antropológiu alebo ekonómiu, by mohla byť menej príťažlivá.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Esperanza Speaks: Confronting a Century of Global Change in Rural Panama

Obsah knihy:

Na dejiny sa často pozerá zhora nadol, v centre pozornosti sú mocné elity. Táto kniha namiesto toho skúma storočný proces sociálno-ekonomických zmien zdola nahor, predovšetkým prostredníctvom skúseností jednej ženy, Esperanzy Ruizovej (narodenej v roku 1922), a štyroch generácií jej rodiny. Rozprávajú príbehy o povahe a vplyve týchto zmien na ich životy a na ich horskú komunitu v strednej Paname.

Tento pohľad zdola nahor ukazuje, ako sú obyčajní ľudia svojimi rozhodnutiami a činmi ovplyvňovaní a následne môžu ovplyvniť vývoj dejín. Čitatelia vidia Esperanzinu rodinu ako obete aj protagonistov svojich dejín. Narodili sa vo vidieckej chudobe s obmedzenými možnosťami, no napriek tomu nachádzajú malé možnosti na konanie, ktorým sa snažia zlepšiť svoju situáciu. Niekedy úspešne, inokedy nie, prežívajú alebo sa posúvajú vpred vďaka tomu, že využívajú svoj jediný bohatý zdroj: jeden druhého.

Kniha Esperanza hovorí, ktorá vznikla na základe dvadsiatich terénnych návštev v priebehu päťdesiatich rokov, je výsledkom dlhodobej spolupráce zanieteného antropológa s jednotlivcami komunity a krásnym príkladom etnografického rozprávania.