Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha pútavo skúma írsku mytológiu, spája rozprávanie príbehov s ich analýzou a poukazuje na súvislosti s modernou psychológiou a inými kultúrnymi príbehmi. Je oceňovaná pre svoju zrozumiteľnosť a podanie, vďaka čomu je prístupná tak nováčikom, ako aj tým, ktorí poznajú keltskú literatúru.
Výhody:Kniha je prehľadná, zrozumiteľná a ponúka nový pohľad na írske mýty. Efektívne kombinuje prerozprávanie starovekých príbehov so zasvätenou analýzou a kultúrnymi porovnaniami, čím oslovuje začiatočníkov aj odborníkov na keltskú literatúru. Štýl písania je živý a zábavný, s komentárom podnecujúcim k zamysleniu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia nemusia súhlasiť so všetkými Markalovými závermi alebo interpretáciami a kniha nemusí poskytovať vyčerpávajúce prerozprávanie mýtov, čo by mohlo sklamať tých, ktorí hľadajú komplexné opisy.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Epics of Celtic Ireland: Ancient Tales of Mystery and Magic
Obsah knihy:
Svetoznámy keltský historik vracia klasické írske eposy do ich pôvodného posvätného kontextu.
- Obnovuje pravú keltskú morálku a cítenie týchto príbehov, ktoré boli vylúhované kresťanskými mníchmi.
- Odhaľuje, ako hlboko tieto mýtické príbehy formovali modernú citlivosť.
- Ukazuje, ako starobylá keltská tradícia poskytuje odpovede na súčasné duchovné potreby.
Niektoré z najsilnejších dojemných príbehov v západnej literatúre sa nachádzajú v eposoch keltského Írska. Hrdinovia a hrdinky ako Finn Mac Cool, Grainne a Cuchulainn sú dnes známymi menami a ich hrdinské činy boli dokonca pre súčasného čitateľa spracované v románoch. Hodnota týchto príbehov však ďaleko presahuje rámec obyčajnej zábavy. V keltskom mýte je dobrodružstvo hrdinu a bojovníka nielen inštinktívnym hľadaním odpovedí na veľké ľudské metafyzické problémy, ale aj hmatateľným, dokonca zmyslovým zážitkom. Hranica medzi posvätným a profánnym sa večne posúva spôsobom, ktorý môže byť pre človeka zvyknutého na logické systémy založené na klasickom myslení šokujúci, ak nie nepochopiteľný.
Keltskí druidi nedôverovali písanému slovu a zakazovali, aby sa čokoľvek, čo sa týkalo ich tradície, zaznamenávalo písomne. Kresťanskí mnísi sa však rozhodli zachovať na papieri všetko, čo sa dalo z ústnej tradície. Nanešťastie neváhali pozmeniť to, čo nemohli pochopiť alebo čo sa ich kresťanským zmyslom zdalo šokujúce. V tejto zbierke niektorých z najdôležitejších rozprávaní bohatej írskej tradície Jean Markale obnovuje tieto texty v ich pôvodnej podobe a odhaľuje, ako je keltský duch na pokraji znovuzískania svojich práv.
