Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Endpapers od Alexandra Wolffa je dôkladne preskúmané a nádherne napísané rozprávanie, ktoré skúma autorovu rodinnú históriu na pozadí nacistického Nemecka a jeho následkov. V knihe sa dômyselne prelínajú osobné príbehy a širšie historické témy a podnecuje k úvahám o morálke, zodpovednosti a vplyve minulých rozhodnutí na súčasné okolnosti.
Výhody:Kniha je oceňovaná za výstižné písanie, dôkladný výskum a emocionálnu hĺbku. Čitatelia oceňujú pútavé rozprávanie príbehu, autorovu schopnosť vytvárať dramatické napätie a hlboké skúmanie rodinnej histórie a širších spoločenských tém. Mnohí ju považujú za poučnú a relevantnú, najmä pokiaľ ide o súčasné problémy. Vďaka svojej komplexnosti a viacvrstvovému rozprávaniu sa stala pútavým čítaním, vhodným na diskusie v knižných kluboch a diskusie.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha sa ťažko kategorizuje, kolíše medzi históriou a biografiou. Pre niektorých bolo náročné vžiť sa do zážitkov autorovej rodiny alebo ich odradilo to, čo vnímali ako prílišné sebaobviňovanie. Okrem toho zložitosť rodokmeňa môže sťažovať sledovanie rozprávania, najmä v digitálnych formátoch. Niektoré kritiky sa sústredili na autorovu perspektívu ako elitársku alebo nedostatočne chápavú pre širší kontext utrpenia počas vojny.
(na základe 21 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Endpapers - A Family Story of Books, War, Escape and Home (Wolff Alexander (author))
Obsah knihy:
„Pozoruhodné životy v neobyčajných časoch - strhujúca a výnimočná literárna cesta. Philippe Sands.
„Alexander Wolff po generácii mlčania túži sledovať nevypovedané príbehy, nech už vedú kamkoľvek. Claire Messud, Harpers Magazine.
„Rovnako strhujúca ako beletria, ktorú Wolffovci vydali, a hlboko pôsobivá. Newsweek.
V roku 2017 sa uznávaný novinár Alexander Wolff presťahoval do Berlína, aby sa ujal dlho odkladanej úlohy: spoznal históriu svojej rodiny. Jeho starý otec Kurt Wolff si v roku 1910 ako dvadsaťtriročný založil vlastnú vydavateľskú firmu, ktorá vydávala Franza Kafku, Émila Zolu, Antona Čechova a ďalších, ktorých knihy mali nacisti spáliť. V roku 1933 Kurt a jeho manželka Helen utiekli do Francúzska a Talianska a neskôr do New Yorku, kde priniesli anglicky hovoriacim čitateľom knihy ako Doktor Živago, Leopard a Plechový bubienok.
Kurtov syn Niko, ktorý sa narodil z predchádzajúceho manželstva, medzitým zostal v Nemecku. Napriek svojmu židovskému pôvodu slúžil v nemeckej armáde a skončil v zajateckom tábore, než v roku 1948 emigroval do USA. Keď Alexander lepšie pochopí život svojho mlčanlivého otca, objaví tajomstvá, ktoré sa do Ameriky nikdy nedostali, a je nútený konfrontovať sa so zložitým vzťahom svojej rodiny k nacistom.
Toto ohromujúce rozprávanie o rodine, ktorá sa pohybuje vo vojnových časoch a ich následkoch, brilantne evokuje nebezpečenstvá, triumfy a tajomstvá histórie a exilu.
