Hodnotenie:
Kniha je komplexnou referenčnou pomôckou na pochopenie jazyka občianskej vojny a obsahuje 2 500 hesiel týkajúcich sa slangu, vojenských termínov a významných fráz. Hoci je chválená za hĺbku informácií a jednoduchú orientáciu, niektorí používatelia vyjadrili obavy z faktických nepresností a nedostatočného pokrytia príspevkov žien. Celkovo slúži rôznemu publiku od historikov po rekonštruktérov, ale nie všetci čitatelia ju považujú za hodnotnú alebo presnú.
Výhody:Rozsiahla zbierka 2 500 hesiel týkajúcich sa slangu občianskej vojny, terminológie a významných osobností.
Nevýhody:Jednoduchá navigácia a užívateľsky prívetivý formát.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
The Encyclopedia of Civil War Usage: An Illustrated Compendium of the Everyday Language of Soldiers and Civilians
Existuje len málo systematických príručiek o jazyku, ktorý používala generácia, ktorá bojovala v americkej občianskej vojne. Za 150 rokov od tohto veľkého konfliktu sa náš jazyk zmenil, a keďže významy sa stali nejasnými alebo sa stratili, spojenia s touto živou minulosťou sa rozplynuli a mnohé z toho, čo malo význam pre našich predkov, už pre nás nemá rovnaký význam.
Čo znamenalo prekročiť hranicu?" Čo znamenalo ""vidieť slona"" alebo ""ísť na juh""? Prečo mali armády tzv. deväťdesiatdňových a stodňových mužov? Čo mali vojaci robiť, keď ich veliteľ zakričal: ""Nechajte ju ísť, Gallagher""? Ako sa ""vzdával hold Neptúnovi""? Čo bol ""piketný kolík""? Dalo sa z "vačieho piva" a "secesného chleba" pripraviť prijateľné jedlo? Ako sa ""vibrovali čiary"" a prečo by sa niekto chcel pokúsiť o takýto manéver?
Webb Garrison sa v tejto súvislosti venoval svojim poznámkam z viac ako tridsaťročného výskumu a štúdia, aby vytvoril tento slovník a encyklopédiu slov a fráz (vrátane prezývok a slangu), ktoré sa bežne používali počas vojny. Tam, kde je to vhodné, sú uvedené príklady a anekdoty na ilustráciu významov. Venuje sa často prehliadaným námorným termínom a ezoterickým formálnym a neformálnym vojenským výrazom, ako aj krátkym opisom zaoceánskych plavidiel a riečnych plavidiel.
Viac ako 2 500 hesiel a 250 ilustrácií zahŕňa termíny, vybavenie a organizáciu troch miliónov vojakov, ktorí bojovali vo vojne."".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)