El Manifiesto Comunista (Ilustrované) - Captulo Tres: El Proletariado

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa objavuje výrazný kontrast medzi chválou jej obsahu a ostrou kritikou jej prekladu a vydania. Mnohí čitatelia oceňujú prezentované myšlienky, najmä tie, ktoré sú v súlade s marxistickým myslením, ale početné sťažnosti na zlú kvalitu prekladu im bránia v čítaní.

Dobre spracované myšlienky a výnimočné diela, ktoré poskytujú cenné poznatky o marxistickom myslení. Mnohí čitatelia vyjadrujú uznanie historickému významu knihy a odporúčajú ju ďalším záujemcom o politické ideológie.

Preklad a vydanie sú veľmi kritizované, viacerí recenzenti uvádzajú, že je zle urobený, čo sťažuje pochopenie textu. Mnohí uvádzajú, že ide zrejme o zlý strojový preklad, čo vedie k frustrácii a nespokojnosti.

(na základe 73 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

El Manifiesto Comunista (Ilustrado) - Captulo Tres: El Proletariado

Obsah knihy:

ROZŠÍRENIE STROJOV A DEĽBA PRÁCE ODOBERAJÚ PRÁCI V SÚČASNOM PROLETÁRSKOM REŽIME VŠETKU AUTONÓMNOSŤ, VŠETKU SLOBODNÚ INICIATÍVU A VŠETOK PÔVAB ROBOTNÍKA.

ROBOTNÍK SA STÁVA LEN PRUŽINOU STROJA, OD KTORÉHO SA VYŽADUJE LEN MECHANICKÁ, MONOTÓNNA, ĽAHKO NAUČENÁ ČINNOSŤ. ČÍM JE PRÁCA ODPUDIVEJŠIA, TÝM VIAC KLESÁ MZDA VYPLÁCANÁ ROBOTNÍKOVI.

NAVYŠE, ČÍM VIAC NARASTÁ STROJOVÉ VYBAVENIE A DEĽBA PRÁCE, TÝM VIAC NARASTÁ PRÁCA....