Effigies III

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Séria Effigies vytvorila živú tapisériu domorodých básnikov zo Severnej Ameriky a Tichomoria.

Táto antológia ako tretia z tejto série pokračuje v tomto tkaní tvorbou štyroch začínajúcich tichomorských ostrovných poetiek z Guamu, Havaja a Fidži. Napriek svojmu vzdialenému pôvodu sa všetky tieto autorky zaoberajú kultúrou, históriou, politikou, genealógiou, feminizmom a životným prostredím.

Každá z nich má svoj vlastný jedinečný štýl, od lyriky až po avantgardu. Celkovo predstavujú ďalšiu obnovenú vlnu posilnených a dekoloniálnych tichomorských spisovateľov. No'u Revilla (Kanaka 'Ōiwi), Jamaica Heolimeleikalani Osorio (Kanaka 'Ōiwi), Kisha Borja-Quichocho-Calvo (Chamoru) a Tagi Quolouvaki (Fidžijčan, Tongan) zavedú čitateľov do rozľahlého Tichého oceánu, aby sa počas prílivu plavili za útes, až tam, kde sa voda stretáva s oblohou, aby sa vrátili späť na ostrovy a ochutnali slzy a pot v kokosovom orechu a guave, vôňu frangipani vo vetre.

Uprostred takejto krásy nás títo básnici s obrovskou silou a zraniteľnosťou prenášajú aj do temnoty, obnažujúc pustošenie kolonializmu - brutálnu okupáciu krajiny, násilie páchané na domorodých ženách a dievčatách, eróziu jazyka a pamäti predkov a nútené odpojenie od zeme, oceánu a iných liečivých spôsobov života. Effigies III obsahuje štyri debutové knihy, ktoré neohrozene putujú po týchto domovských krajinách spôsobom, ktorý ich zmení a posilní.