Ebenezer Record Book, 1754-1781. Narodenia, krsty, sobáše a pohreby Jeruzalemskej evanjelickej luteránskej cirkvi v Effinghame, Georgia, častejšie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Ebenezer Record Book, 1754-1781. Births, Baptisms, Marriages and Burials of Jerusalem Evangelical Lutheran Church of Effingham, Georgia, More Commonly

Obsah knihy:

Tieto záznamy pochádzajú z matriky, ktorá sa začala viesť v roku 1754, a obsahujú správy o narodení, krstoch, sobášoch a úmrtiach v cirkevnom zbore Jeruzalemského kostola v Ebenezeri, ktorý založili náboženskí exulanti zo Salzburgu v Rakúsku, ktorí sa usadili v Georgii.

Predchádzajúce vydanie matriky, z ktorého vychádza táto práca, sa ukázalo byť také nedostatočné vo veciach týkajúcich sa dešifrovania mien, že profesor Jones a pani Exleyová sa rozhodli pre nový preklad. Teraz sa odstránilo nesprávne čítanie priezvisk, anglikanizácia krstných mien a falošné rodiny, ktoré boli omylom vytvorené v predchádzajúcom vydaní.

Ako bonus Jones a Exleyová vložili identitu nemeckého mesta pôvodu Salzburčanov, ak je známa, a pridali genealogický index presahujúci 3 500 mien.