Dvanásť kruhov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Twelve Circles

Obsah knihy:

V 90.

rokoch 20. storočia Karl-Joseph Zumbrunnen, rakúsky fotograf s galícijskými koreňmi, opakovane cestuje po Ukrajine.

Chaos prechodnej postsovietskej éry sa mu zdá nekonečne príťažlivejší ako nudný život na Západe - najmä odkedy sa zamiluje do svojej tlmočníčky Romy Voronychovej. Sprevádza ju na za vlasy pritiahnutej ceste do Karpát, kde sa dozvedáme o udalostiach na samote v horách, ako aj v "krčme Na Mesiaci", ktorá krátko slúžila ako hvezdáreň a neskôr atletická tréningová stanica, kde sa medzi komerčnou filmovou produkciou, v ktorej vystupujú striptérky, bodyguardi a rôzni intelektuáli, nachádza Bohdan-Ihor Antonyč, ukrajinský básnik moderny 30. rokov minulého storočia, ktorý stojí mimo zákona.

Andruchovyč rozpráva o celom tomto šialenstve pútavo, s veľkým vtipom a ironickým džúsom. Čitatelia tu pochopia, že postmoderný ľudový román z Ukrajiny, ktorý čítajú, je v skutočnosti o Západe.