Dvadsať turínskych dní

Recenzie čitateľov

Dvadsať turínskych dní je strašidelný a atmosférický román, ktorý sa odohráva v Turíne 70. rokov 20. storočia a zobrazuje svet sužovaný transdimenzionálnymi príšerami a skrytým pocitom strachu. Príbeh sleduje vyšetrovateľa v prvej osobe, ktorý odhaľuje okultné udalosti a spoločenské obavy, ktoré odrážajú vtedajšiu politickú klímu. Čitatelia si všimli jeho živú obraznosť, literárnu kvalitu a alegorickú hĺbku, pričom poukázali aj na jeho zmätočné aspekty a náhly koniec.

Nádherne napísaná kniha so sugestívnymi obrazmi, hlbokými alegóriami odrážajúcimi spoločenské problémy, podmanivou atmosférou a jedinečným príbehom. Osloví fanúšikov Kafku, Borgesa a Lovecrafta. Núti čitateľa premýšľať ešte dlho po dočítaní. Krátka, ale silná, plná strašidelných a znepokojujúcich prvkov.

Zápletka môže byť mätúca a nejasná, čo vedie k nejasnosti v deji a náhlemu koncu. Niektorí čitatelia považovali písanie za namáhavé a skratkovité, iní sa cítili sklamaní alebo spochybňovali humbuk okolo knihy. Niektoré historické a kultúrne odkazy nemusia rezonovať u všetkých čitateľov.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Twenty Days of Turin

Obsah knihy:

V náhradnom krídle cirkevného sanatória vytvorí niekoľko horlivých mladých ľudí "Knižnicu", priestor, kde si osamelí občania môžu navzájom čítať osobné denníky a spájať sa s podobne zmýšľajúcimi dušami v "dialógoch cez éter". Keď sa však ich zápisky zvrhnú na tie najodpornejšie spovede, používatelia Knižnice sa príliš neskoro dozvedia, že ich súkromie a zdravý rozum pohltila zlomyseľná sila. Keď mesto Turín postihne dvadsaťdňový "fenomén kolektívnej psychózy", ktorý vyvrcholí nočnými masakrami, ktoré stovky svedkov nedokážu vysvetliť, Knižnicu zatvoria a vymažú z histórie. Teda až do chvíle, keď sa osamelý zamestnanec rozhodne vyšetriť tieto záhadné udalosti, o ktorých sa obyvatelia Turína boja hovoriť. Nevyhnutne ho to vtiahne do okultného podsvetia mesta, kde objaví veci, ktoré sú súčasťou moderných nočných môr: čo je zdieľané, nemôže byť nikdy nezdieľané.

Alegória inšpirovaná vtedajšími krutými neofašistickými kampaňami Dvadsať turínskych dní sa v Taliansku teší vášnivému kultu už štyridsať rokov. V súčasnosti, v novej dobe terorizmu "osamelých vlkov", ktorý podnecujú sociálne médiá, môžeme vo vízii masového strachu Giorgia De Mariu nájsť zvláštne odozvy: nemý, hmatateľný strach, ktorý preniká do každého momentu každodennej existencie. Vďaka ohromujúcemu predvídaniu internetu - a apokalyptickým dôsledkom nadmerného zdieľania - je tento pochmúrny, prezieravý príbeh znepokojujúco aktuálny ako nikdy predtým.

V brilantnom preklade Ramona Glazova do angličtiny Dvadsať dní Turína sa De Maria zaradil medzi literárnych velikánov ako Italo Calvino a vedľa klasických majstrov hororu, ako sú Edgar Allan Poe a H. P. Lovecraft. Strašidelne imaginatívny román s viscerálnou prózou, z ktorej mrazí až do morku kostí, je desivo jasnovidným opusom magnum, ktorý je už dlho oneskorený, ale stále aktuálny.