Dva stromy tvoria les: Hľadanie minulosti mojej rodiny medzi horami a pobrežím Taiwanu

Recenzie čitateľov

Kniha „Dva stromy tvoria les“ od Jessicy J. Lee je hlboko meditatívny memoár, v ktorom sa prelína autorkina rodinná história s prírodnými a sociálnymi dejinami Taiwanu. Čitatelia ocenia krásne písanie a hlboké úvahy o krajine, flóre a zložitých vzťahoch medzi Taiwanom a pevninskou Čínou. Niektorým sa však zdalo tempo pomalé, rozprávanie v audioknižnej verzii monotónne a mali pocit, že sa príliš sústreďuje na botanické detaily na úkor osobného rozprávania.

Krásne napísané memoáre, ktoré spájajú osobnú históriu s prírodnými a sociálnymi dejinami Taiwanu. Pútavé opisy krajiny a flóry. Ponúka pohľad na zložitú históriu Taiwanu a súvislosti s čínskym dedičstvom. Meditatívne čítanie, ktoré vyvoláva pocit miesta a spolupatričnosti.

Tempo môže byť pomalé, čo vedie k menej pútavému zážitku pre niektorých čitateľov. Monotónne rozprávanie vo formáte audioknihy. Niektorí čitatelia mali pocit, že sa kladie prílišný dôraz na botanické a geologické detaily namiesto osobného rozprávania. Čitateľom, ktorí hľadajú ucelený príbeh s väčším dôrazom na rodinnú históriu, môže kniha chýbať.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Two Trees Make a Forest: In Search of My Family's Past Among Taiwan's Mountains and Coasts

Obsah knihy:

Táto ohromujúca cesta po krajine, ktorá je domovom vzrušujúcich prírodných zázrakov, ale aj desivej koloniálnej minulosti... úchvatne objasňuje spojenie medzi prírodou a ľudstvom a ponúka jedinečný portrét zložitosti našich predstáv o identite, rodine a láske ( Refinery29 ).

Náhodný nález listov, ktoré napísal jej starý otec - prisťahovalec, zavedie Jessicu J. Lee do jej rodnej krajiny, na Taiwan. Tam pátra po jeho príbehu a zároveň sa zbližuje s krajinou, ktorú poznal.

Lee sa vydáva na túry po horách, ktoré sú domovom formoských plameniakov, vtákov, ktoré sa nenachádzajú nikde inde na svete, a pláva v jazere s utopenými cédrami. Jazdí na bicykli po rovinách, kde sa pri rybích farmách zdržiavajú lyžičiarky, a dozvedá sa o strome, ktorého plody môžu plávať v oceáne celé roky a čakať na pristátie. Lee v celom príbehu objavuje prekvapivé paralely medzi prírodnými a ľudskými príbehmi, ktoré formovali jej rodinu a ich milovaný ostrov. Leeová s radosťou sleduje svet prírody a zároveň sa kriticky pozerá na koloniálnych prieskumníkov, ktorí mapovali krajinu a pomenovávali rastliny, pričom sa spoliehali na prácu a vedomosti miestnych komunít a často ich vynechávali.

Dva stromy tvoria les je žánrovo odlišná kniha zahŕňajúca históriu, cestovanie, prírodu a memoáre, výnimočné rozprávanie, ktoré ukazuje, ako sa geografické sily prelínajú s našimi rodinnými príbehmi.