Hodnotenie:
Kniha Howarda Frencha s názvom „Druhý kontinent Číny“ poskytuje hlboký pohľad na rastúci vplyv Číny v Afrike cez prizmu jednotlivých migrantov a ich skúseností. Spája osobné rozprávania s kritickým skúmaním podmienok vytvorených čínskymi investíciami a migráciou, pričom poukazuje na prínos aj výzvy, ktoré tento zložitý vzťah predstavuje.
Výhody:⬤ Ponúka jedinečný pohľad na skúsenosti čínskych migrantov v Afrike a ich interakcie s miestnymi komunitami.
⬤ Napísaná pútavým cestopisným štýlom, vďaka čomu je prístupná a príjemná na čítanie.
⬤ Poskytuje vyvážený pohľad, pričom si uvedomuje problémy aj výhody čínskych investícií v Afrike.
⬤ Autorova plynulá znalosť viacerých jazykov umožňuje hlbší pohľad a autentickejšie výpovede.
⬤ Dobre spracovaný výskum s anekdotami a rozhovormi s rôznymi zainteresovanými stranami.
⬤ Niektorí recenzenti si všimli nedostatok hlbších postrehov a hĺbky v určitých oblastiach, občas sa čítal skôr ako cestopis než komplexná analýza.
⬤ Kritizuje sa celková kvalita čínskych stavebných projektov a zaobchádzanie čínskych spoločností s africkými pracovníkmi.
⬤ Západná perspektíva autora môže spôsobiť skreslenie interpretácie odpovedí z rozhovorov.
⬤ Prelínanie osobných názorov s faktami môže narušiť objektívnu analýzu, ktorú niektorí čitatelia očakávajú.
(na základe 165 čitateľských recenzií)
China's Second Continent: How a Million Migrants Are Building a New Empire in Africa
Pozoruhodná kniha New York Times.
Čínski prisťahovalci nedávnej minulosti a rozvíjajúceho sa dvadsiateho prvého storočia hľadajú africký sen. Takto vysvetľuje neúnavný cestovateľ Howard W. French, oceňovaný investigatívny novinár a bývalý šéf kancelárie New York Times v Afrike a Číne, v definitívnom popise tohto seizmického geopolitického vývoja. Rozvíjajúca sa prítomnosť Číny v Afrike už teraz formuje a mení budúcnosť miliónov ľudí. Od Libérie cez Senegal až po Mozambik, na vŕzgajúcich nákladných autách a po vedľajších cestách, nám French predstavuje postavy, ktoré tvoria čínsku emigráciu: podnikateľov, ktorí vlastnými silami pretvárajú africkú infraštruktúru, a menej šťastných migrantov, ktorí sa ledva pretĺkajú, ale stále sú presvedčení o možnostiach Afriky. Frenchove bystré postrehy ponúkajú poučný pohľad na najpálčivejšie neznáme moderných čínsko-afrických vzťahov: Prečo Čína podniká tieto kultúrne a hospodárske výboje na kontinent, aká je úloha Afriky v tejto rovnici a aké dôsledky budú mať v dohľadnej budúcnosti pre obe strany a ich obyvateľov - a pre svet, ktorý ich pozoruje.
Jedna z najlepších kníh roka na - The Economist - The Guardian - Foreign Affairs
