Hodnotenie:
Kniha ponúka hlboký a osobný pohľad na druhú svetovú vojnu, pričom zdôrazňuje najmä zážitky vojakov očami Jamesa Jonesa. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália živé rozprávanie a vhľad do psychiky vojaka, niektoré kritizujú autorov prístup k histórii ako zavádzajúci a rozprávanie ako občas nesúvislé.
Výhody:⬤ Živé a osobné rozprávanie, ktoré zachytáva skúsenosti vojakov v druhej svetovej vojne.
⬤ Dobre napísané a pútavé, vďaka čomu sa číta rýchlo.
⬤ Poskytuje pohľad na kultúru a charakter Ameriky počas vojny.
⬤ Anekdotické príbehy sú fascinujúce a poučné.
⬤ Drsný a realistický opis vojny, ktorý odráža výzvy aj psychologické aspekty, ktorým vojaci čelili.
⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že rozprávanie kolíše medzi jednotlivými divadlami operácií.
⬤ Kritika týkajúca sa historickej presnosti s tvrdeniami, že zobrazenie bitiek, ako napríklad Guadalcanal, je zavádzajúce.
⬤ Niekoľko recenzií spomína odmietavé zhrnutie celého konfliktu, čo vedie k sklamaniu.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
WWII: A Chronicle of Soldiering
V roku 1975 bol James Jones - americký spisovateľ, ktorý sa vďaka svojim románom Odtiaľto až na večnosť a Tenká červená čiara stal hlavným hlasom muža v druhej svetovej vojne - vybraný, aby napísal text pre nadrozmernú knihu na stôl, ktorú vydal bývalý umelecký riaditeľ časopisu Yank Art Weithas a ktorá obsahovala výtvarné diela z druhej svetovej vojny. Kniha sa stala bestsellerom, chváleným pre svoje obrázky aj pre Jonesov text, ale v nasledujúcich desaťročiach výtvarné diela znemožnili reprodukciu knihy v pôvodnej podobe, kniha sa prestala tlačiť a upadla do zabudnutia.
Toto vydanie druhej svetovej vojny po prvý raz po viac ako dvadsiatich rokoch sprístupňuje Jonesov ohromujúci text, jeho jedinú rozsiahlejšiu literatúru faktu o vojne, ktorá definovala jeho generáciu. Jones chronologicky a tematicky prechádza zložitou históriou konfliktu a prelína svoje vlastné živé spomienky na vojenčinu v Tichomorí - od výrazu tváre japonského stíhacieho pilota pri bombardovaní Pearl Harboru, ktorý bol tak blízko, že Jones videl, ako sa usmieva a máva, až po útok na pláž pod paľbou na Guadalcanale - a zároveň sa vždy vracia k závažným témam.
Veľká časť druhej svetovej vojny sa dá čítať ako pocta oddanosti amerických vojakov, ale Jones tiež neťahá za kratší koniec a otvorene opisuje rozhorčenie nad privilégiami dôstojníkov, pochybné strategické rozhodnutia, vojnové utrpenie, dezorganizáciu, zbytočné straty na životoch a brutálne uvedomenie si, že jednotlivý vojak je nakoniec len nahraditeľným kolieskom v bezcitnom stroji. Keď generácia, ktorá bojovala a vyhrala druhú svetovú vojnu, opúšťa scénu, kniha Jamesa Jonesa nám pripomína, čo dokázala - a čo pre to obetovala.