Druhá myrta

Pôvodný názov:

The Other Myrtle

Obsah knihy:

Druhá myrta, zbierka básní Billa Considina, je podmanivou cestou od smrti otca v prvej básni po túžbu milenca v záverečnej básni "Mali sme spoločnú prikrývku... Nechýbajú ani whitmanovské dotyky, ako napríklad Mesiac vyjúci bláznivú melódiu, a klasická dráma v dramatizácii Persefonin návrat. Considine je úžasný básnik a dramatik a jeho schopnosť udržať naratívnu líniu formuje túto knihu od začiatku do konca. Vrelo odporúčame.

-Ron Kolm, autor knihy Welcome to the Barbecue

Nádhernými slovnými spojeniami ako "hudobný ston" alebo "pivo vo vani naliate studené ako klince" a poetickými prechádzkami mestom na začiatku jari nás Druhá myrta vtiahne do deja inteligentnou kombináciou starostlivo vymodelovanej obraznosti a príbehu. Každá báseň je malou drámou, svetom. A potom, takmer na konci, je úžasný Persefonin návrat, veršovaná hra, ktorá nás unáša do dávnych čias, na dávne miesto. Táto knižka poteší a inšpiruje, zostane s vami a bude si žiadať, aby ste ju čítali znova a znova.

-Francine Witte, autorka knihy Teória tela

"Všetko, čo som urobil, bolo zdieľanie - byť skutočný," píše William Considine. Tieto básne s nádherne konkrétnymi opismi a objasňujúcimi detailmi dokumentujú prežitú skúsenosť, ktorá je rovnako hlboko precítená ako mnohotvárna, od fotosyntézy po Persefonu, od rodinných tráum a triumfov po boj s potkanmi. Tieto básne sú však oveľa viac ako len dokumentácia. Vďaka Considinovej lyrike a talentu na prenikavý, niekedy nečakaný pohľad, ktorý prichádza v správnej chvíli ("Tak neustále ako / prúdenie a hojdanie vody / v rokline hory, / prúdi láska / k tomu, kto sa zdá byť zabudnutý"), tieto básne získavajú existenciálnu váhu, ktorá čitateľa nadchne a obohatí.

-Anton Jakovlev, autor knihy Chronos obeduje sám