Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha ponúka prerozprávanie Pýchy a predsudku prostredníctvom listov, pričom poskytuje nový pohľad na myšlienky známych postáv a zároveň predstavuje nové postavy. Hoci je kniha chválená za dodržiavanie osobností postáv a pôvodného príbehu, niektorí čitatelia považujú tento formát za obmedzujúci a vyjadrujú túžbu po väčšej hĺbke v interakciách zavedených postáv.
Výhody:⬤ Ľahko sa číta a má pútavý štýl písania.
⬤ Formát listov poskytuje jedinečný pohľad na myšlienky postáv.
⬤ Dobre zachytáva výrazné osobnosti pôvodných postáv.
⬤ Predstavuje nové postavy, ktoré obohacujú príbeh.
⬤ Úzko sa zhoduje s pôvodným štýlom a humorom Jane Austenovej.
⬤ Ponúka emocionálnu hĺbku a skúmanie vzťahov medzi postavami.
Nevýhody:⬤ Formát listov môže byť pre niektorých čitateľov únavný.
⬤ Niektorým sa zdá, že knihe v porovnaní s originálom chýba vtip a dôvtip.
⬤ Nové predstavené postavy sa nepáčia každému.
⬤ Obmedzené interakcie medzi hlavnými postavami, ktoré môžu sklamať čitateľov hľadajúcich väčšiu hĺbku.
⬤ Opakované používanie fráz z adaptácií Pýchy a predsudku môže uberať na originalite.
(na základe 49 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Dear Mr. Darcy: A Retelling of Pride and Prejudice
Obsah knihy:
V tomto nápaditom prerozprávaní Pýchy a predsudku Amanda Grangeová rozpráva klasický príbeh očami jeho podmanivého romantického hrdinu Fitzwilliama Darcyho - v sérii odhaľujúcich listov, ktoré vrhajú nové iskrivé svetlo na mravy a morálku pozemkovej šľachty v Anglicku 19. storočia...
Po prvý raz sú tu listy, ktoré napísal mimoriadne hrdý a tvrdohlavý pán Darcy a v ktorých sa píše o udalostiach, ktoré zmenili jeho život - od smrti jeho otca, cez ovládnutie jeho derbyshirského panstva Pemberley až po jeho konfliktné pytačky s temperamentnou, inteligentnou a rozkošne svojhlavou Elizabeth Bennetovou. Nech sa snaží akokoľvek, nemôže poprieť svoju príťažlivosť k tejto žene s krásnymi očami, hravým duchom, vlastnou mysľou...
a trápnou rodinou, ktorá je úprimne a úplne pod jeho úroveň. Ale je to Elizabeth, ktorá riadi osudy oboch a ktorej prekvapenia opäť zmenia Darcyho život.
