Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Denník pána Darcyho ponúka nový pohľad na Pýchu a predsudok prostredníctvom denníkových záznamov pána Darcyho, ktoré poskytujú pohľad na jeho myšlienky a emócie týkajúce sa Elizabeth Bennetovej. Hoci mnohí čitatelia považovali tento prístup za pútavý a ocenili možnosť lepšie pochopiť Darcyho, niektorí kritizovali štýl písania a historickú autentickosť.
Výhody:⬤ Pútavé vykreslenie vnútorných myšlienok a vývoja postavy pána Darcyho.
⬤ Rýchle a ľahké čítanie, ktoré čitateľa zaujme.
⬤ Poskytuje pohľad na vedľajšie postavy a udalosti, ktoré obohacujú pôvodný príbeh.
⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za krásne napísanú a odrážajúcu tón regentskej éry.
⬤ Zachytáva podstatu Darcyho vzťahu s Elizabeth a jeho osobných bojov.
Nevýhody:⬤ Štýl písania úplne nezodpovedá štýlu Jane Austenovej, chýba mu hĺbka a komplexnosť jej prózy.
⬤ Niektorí čitatelia považovali formát denníka za nerealistický, keďže obsahoval dialógy, ktoré by sa bežne do denníka nezaznamenávali.
⬤ Kritika týkajúca sa zobrazenia Charlesa Bingleyho ako príliš koketného a zženštilého.
⬤ Prípady gramatických chýb a anachronizmov znižovali historickú autentickosť.
⬤ Niektoré časti sa zdali byť opakované alebo vynútené, najmä tie, ktoré boli vo veľkej miere prevzaté z pôvodného textu.
(na základe 391 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Mr. Darcy's Diary
Obsah knihy:
pondelok 9. septembra
Dnes som odišiel z Londýna a stretol som sa s Bingleym v Netherfield Parku. Zabudla som, aký je to dobrý spoločník.
Vždy pripravený potešiť a vždy veselý. Po mojom ťažkom lete je dobré byť opäť s ním....
Jediné miesto, kde sa Darcy mohol podeliť o svoje najvnútornejšie pocity, boli súkromné stránky jeho denníka...
Rozpoltený medzi zmyslom pre povinnosť voči rodinnému menu a rastúcou vášňou k Elizabeth Bennetovej sa len snaží nezamilovať.
Denník pána Darcyho predstavuje príbeh nepravdepodobného dvorenia Elizabeth Bennetovej a Fitzwilliama Darcyho z Darcyho pohľadu. Táto pôvabná imaginácia a pokračovanie Pýchy a predsudku vysvetľuje Darcyho náladovosť a ťažkosti jeho neochotného vzťahu, keď sa snaží nezamilovať do slečny Bennetovej. Hoci sa Darcy niekedy zdá byť strnulý a tvrdohlavý, Darcyho slová dokazujú, že je aj celkom oddaný a roztomilý - vlastnosti, ktoré si nakoniec získajú srdce slečny Bennetovej. Toto pokračovanie klasického romantického románu je očarujúce a elegantné, podobne ako samotný Darcy.
Pýcha a predsudok inšpirovala veľké množstvo novodobých pokračovaní, z ktorých najúspešnejšie sa zameriavajú na bohatého a pyšného pána Darcyho.
Chvála pre "Denník pána Darcyho":
Absolútne fascinujúce. Zdá sa, že Amanda Grangeová sa Darcymu skutočne dostala pod kožu a jeho príbeh vo forme denníka prerozpráva s veľkým citom a citlivosťou. -- Historical Novel Society
Vynikajúce prerozprávanie románu Pýcha a predsudok, Denník pána Darcyho, ktoré Amanda Grangeová napísala so šarmom, eleganciou a štýlom, vás prinúti znovu si zamilovať Fitzwilliama Darcyho! -- Single Titles
Denník pána Darcyho je príjemná cesta do mysle jednej z najpopulárnejších postáv literárnej histórie... darček pre novú generáciu Darcyho fanúšikov a potešenie aj pre existujúcich fanúšikov. -- Austenblog
