Dragones Y Tacos

Recenzie čitateľov

Kniha „Dragones y Tacos“ je veľmi oceňovaná pre svoj pútavý príbeh a pôvabné ilustrácie, vďaka čomu je obľúbená medzi deťmi aj rodičmi, najmä pre tých, ktorí sa učia španielsky. Mnohí recenzenti vyzdvihujú jej účinnosť ako dvojjazyčnej vzdelávacej pomôcky. Niektoré kritiky sa však týkajú toho, že dej sa považuje za opakujúci sa a menej zaujímavý.

⬤ Pútavý príbeh a ilustrácie
⬤ skvelé pre deti a bilingválne vzdelávanie
⬤ účinné na učenie španielskej výslovnosti
⬤ obľúbené u detí
⬤ dobre prijatý preklad
⬤ zábavný a roztomilý príbeh.

⬤ Opakujúci sa dej
⬤ niektorí považovali dej za málo zaujímavý
⬤ obavy o trvanlivosť obalu knihy.

(na základe 110 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Si quieres ser amigo con un dragon, los tacos son la clave.

Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta mas que las fiestas y los tacos y es una fiesta de tacos. Pero hay algunos detalles que hay que tener en cuenta si das una fiesta de tacos: a los dragones les encantan los tacos de pollo, los de carne, los tacos gigantes y los pequenitos. Para decidir cuantos tacos vas a necesitar para la fiesta, llena un barco de tacos y esa sera la cantidad adecuada. Pero ten muy presente que no debe haber ninguna salsa picante, porque, si no, la cosa se pone verdaderamente en llamas.

Každý vie, že existuje len jedna vec, ktorú majú draci radšej ako večierky a tacos, a to je večierok s tacos. Ak však usporadúvate večierok s tacos, musíte mať na pamäti niekoľko detailov: draci milujú kuracie tacos, mäsové tacos, obrovské tacos a malé tacos. Ak chcete rozhodnúť, koľko tacos budete na párty potrebovať, naplňte loďku tacos a to bude to správne množstvo. Majte však na pamäti, že by v nich nemala byť žiadna pálivá omáčka, pretože inak to naozaj horí.

Ocenený tím, ktorý stojí za knihou Tie zatracené veveričky, vytvoril nezabudnuteľný príbeh o nových priateľoch a dokonalom občerstvení, pri ktorom sa budete smiať, až kým vám z nosa nevylezie soľ.

* "Netradičná zábava pre tých, ktorí majú radi pikantné a svieže obrázkové knihy (a salsu)." - Publishers Weekly, hviezdičková recenzia.