Dobývanie zbytočností: Horečnaté sny v džungli

Pôvodný názov:

Conquest of the Useless: Fever Dreams in the Jungle

Obsah knihy:

Podmanenie zbytočného, denník legendárneho filmára Wernera Herzoga o nakrúcaní filmu Fitzcarraldo, jedného z jeho najuznávanejších a najklasickejších filmov, vyšiel v novom paperbackovom vydaní Penguin

V roku 1982 uviedol vizionársky režisér Werner Herzog do kín film Fitzcarraldo, veľkolepý film o budúcom gumárenskom barónovi, ktorý ťahá 320-tonový parník cez horu. Kritici na celom svete ho okamžite označili za majstrovské dielo a Herzog zaň získal v roku 1982 na filmovom festivale v Cannes cenu za vynikajúcu réžiu, čím potvrdil svoju povesť jedného z najuznávanejších a najzáhadnejších filmárov svojej doby.

Dobytie zbytočného je denník, ktorý si Herzog viedol počas nakrúcania filmu Fitzcarraldo a ktorý vznikal od júna 1979 do novembra 1981. Herzogove zápisky, ktoré sa počas nakrúcania vynárajú akoby z amazonského horúčkovitého sna, sú samy osebe mimoriadnym dokumentom. Filmár v nich opisuje zvláštne a nadpozemské udalosti. Tábor štábu v srdci džungle je napadnutý a vypálený do základov; výroba filmu sa stretáva s vojnou na hraniciach; a, samozrejme, Herzog odhaľuje nemožnú logistiku presunu 320-tonového parníka cez kopec bez použitia špeciálnych efektov.

Herzog v predslove upozorňuje, že denníkové záznamy zozbierané v knihe Dobytie zbytočného nepredstavujú „správy o skutočnom natáčaní“, ale skôr „vnútorné krajiny, ktoré sa zrodili v delíriu džungle“. „ Takto sa začína neobyčajný pohľad do mysle génia počas nakrúcania jedného z jeho najväčších úspechov.