Dobrodružstvá Toma Sawyera A Dobrodružstvá Huckleberryho Finna (Neskrátený. Kompletný so všetkými pôvodnými ilustráciami)

Recenzie čitateľov

Kniha si vyslúžila rôzne recenzie, pričom niektoré chvália jej obsah ako klasické literárne dielo, zatiaľ čo mnohé kritiky sa zameriavajú na jej nízku fyzickú kvalitu a prezentáciu. Čitatelia oceňujú nostalgickú hodnotu príbehov, ale mnohí vyjadrujú sklamanie z malého nákladu, problémov s väzbou a edičných rozhodnutí, ktoré boli v publikácii urobené.

⬤ Text je úplný a neskrátený, ponúka skvelé zobrazenie diela Marka Twaina.
⬤ Mnohí čitatelia považujú príbehy za nostalgické a príjemné, spomínajú na svoje zážitky z detstva s týmito postavami.
⬤ Niektorí používatelia ocenili estetické detaily, ako napríklad dizajn starších stránok a kvalitu obalu knihy.

⬤ Veľkosť písma je výrazne malá, čo sťažuje čítanie starším alebo zrakovo postihnutým čitateľom.
⬤ Existujú značné obavy týkajúce sa fyzickej kvality knihy, pričom sa objavujú správy o vypadávaní stránok a rozmazaných obrázkoch na obálke.
⬤ Niektorí čitatelia sú nespokojní s úpravami textu vrátane odstránenia niektorých výrazov, čo znižuje pôvodný zámer Twainovho písania.
⬤ Pripomienky k štýlu písania poukazujú na potrebu lepšej úpravy a zrozumiteľnosti.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Adventures of Tom Sawyer AND The Adventures of Huckleberry Finn (Unabridged. Complete with all original illustrations)

Obsah knihy:

"Celá moderná americká literatúra pochádza z jednej knihy Marka Twaina s názvom Huckleberry Finn... Je to najlepšia kniha, akú máme." -- Ernest Hemingway.

PRÍBEHY TOMA SAWYERA a PRÍBEHY HUCKLEBERRYHO FINNA. Kompletné a neskrátené vydanie. Obsahuje 335 pôvodných ilustrácií. Výstižný text vytlačený moderným ľahko čitateľným písmom.

Postavy Marka Twaina sú prekvapivé, nezabudnuteľné a skutočne ľudské. Postava Huckleberryho Finna je založená na jednom z Twainových priateľov z detstva. Twain píše.

"V Huckleberrym Finnovi som nakreslil Toma Blankenshipa presne takého, aký bol. Bol nevzdelaný, nemytý, nedostatočne živený.

Ale mal také dobré srdce, aké nikdy žiadny chlapec nemal. Jeho sloboda bola úplne neobmedzená. Bol jediným skutočne nezávislým človekom - chlapcom alebo mužom - v komunite, a preto bol pokojne a neustále šťastný a ostatní mu závideli. A keďže nám jeho spoločnosť rodičia zakazovali, tento zákaz strojnásobil a zoštvornásobil jej hodnotu, a preto sme jeho spoločnosť vyhľadávali a dostávali viac ako spoločnosť ktoréhokoľvek iného chlapca.".

Nie je teda žiadnym prekvapením, že deti neustále priťahuje Huck a jeho dobrodružstvá.

Dialóg verne reprodukuje bežnú reč svojej doby. Twain vysvetľuje: "V tejto knihe sa používa niekoľko dialektov, napríklad: missourský černošský dialekt.

Najkrajnejšia forma juhozápadného nárečia.

bežný dialekt 'Pike County'.

A štyri modifikované odrody tohto posledného nárečia. Odtiene neboli vytvorené náhodne alebo odhadom.

Ale starostlivo a s dôveryhodným vedením a podporou osobnej znalosti týchto niekoľkých foriem reči.".

Dej kombinuje dobrodružstvo, napätie a zlomyseľnosť s temnými stránkami ľudskosti: vraždou, podvodom, brutalitou a rasovými predsudkami. Je to skvelý dobrodružný príbeh a ešte oveľa viac, oživený Twainovým charakteristickým humorom a postrehmi o ľudskej povahe.

Mark Twain v záznamoch hlásanej reči presne zachytil jazyk predveľkonočného Juhu, a tak, ako sa dalo očakávať, sú v ňom slová, ktoré sú dnes neprijateľné. Keďže sa doba zmenila, boli aj tieto slová zmenené, ale inak je text pôvodný.

Nevyhnutné čítanie pre každého používateľa angličtiny.

Mark Twain, pseudonym Samuel Langhorne Clemens (30. novembra 1835 - 21. apríla 1910) bol americký spisovateľ, humorista, podnikateľ, vydavateľ a lektor. Bol oslavovaný ako "najväčší humorista, akého Spojené štáty vyprodukovali", a William Faulkner ho nazval "otcom americkej literatúry".

Charakteristika tohto vydania:

⬤ Kompletné a neskrátené.

⬤ Obsahuje 335 pôvodných ilustrácií.

⬤ Rýchly text písaný moderným ľahko čitateľným písmom.

⬤ Na rozdiel od lacnejších vydaní má táto kniha štandardný pohodlný formát, nie A4/8. 5x11.