Do nebezpečnej kaplnky

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka moderný pohľad na artušovskú legendu, v ktorej sa miešajú motívy žurnalistiky a romantiky so satirickým nádychom, pričom sa zameriava na triedne konflikty a zároveň využíva prvky humoru a anachronizmu. Ku koncu obsahuje napínavý dej, v ktorom vystupujú klasické postavy.

Dobre napísané, príjemné rozprávanie, pútavá romanca, dobré napätie ku koncu, humorné a satirické prvky, dôkladné oboznámenie sa s artušovskou legendou.

Pre niekoho môže byť mätúce prostredie (mix Veľkej Británie 50. rokov a moderných USA), na plné docenenie môže byť potrebný duchovnejší pohľad, menší dôraz na ľudskú tragiku a psychologickú hĺbku.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

To the Chapel Perilous

Obsah knihy:

Raymond H. Thompson vo svojom úvode k prvému reprintu tohto románu z roku 1955 - roku studenej vojny, ktorá sa začala Bagdadským paktom a skončila oficiálnym začiatkom vojny vo Vietname - označil príspevok Naomi Mitchisonovej k artušovskej tradícii za „nielen komiksové dielo, ale aj sprievodcu duchovným rastom“.

Autorka to dosahuje tým, že využíva vlastné skúsenosti novinárky a skúma fantastické udalosti okolo kráľa Artuša a svätého grálu očami dvoch mladých reportérov - v konkurenčných novinách, s hodnotami a zručnosťami z polovice dvadsiateho storočia -, ktorí sledujú prelomové príbehy a protichodné správy o hľadaní grálu. Michael Amey, ktorý napísal úvod k tomuto novému vydaniu, upozorňuje, že jej prístup nebol všeobecne obľúbený u jej kolegov spisovateľov.

Tolkien napríklad namietal proti jej zavedeniu „trpaslíkov s fotografickým prístrojom“. Sám Amey naznačuje, že Do kaplnky v nebezpečenstve je v skutočnosti „výzvou k dobrodružstvu“, v ktorej sa Mitchisonová rozhodla „rozprávať príbeh o tom, ako sa rozprávajú príbehy“.