Do Kambodže

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka podrobný opis kambodžskej invázie z pohľadu vojakov, ktorí v nej bojovali, zachytáva ich zážitky a emócie a zároveň poskytuje historický kontext. Kniha získala pozitívne ohlasy pre svoj rozprávačský štýl a zachytenie podstaty bojov, hoci existujú určité kritické pripomienky týkajúce sa faktických nepresností a problémov s verziou pre Kindle.

Kniha je dobre preskúmaná, obsahuje osobné pohľady a ponúka pútavé rozprávanie, ktoré sa číta ako fikcia. Mnohí ju považujú za faktografický opis, ktorý zachytáva podstatu boja a zážitky vojakov. Osobné rozhovory a odkazy na výpovede vojakov dodávajú knihe autentickosť. Kniha je chválená ako dôležitý historický dokument, ktorý vypĺňa medzery v spravodajstve o kambodžskej invázii.

Niektorí čitatelia si všimli nepresnosti v konkrétnych udalostiach a detailoch, najmä pokiaľ ide o jednotlivé zážitky. Verzia pre Kindle bola kritizovaná za početné problémy s pravopisom a formátovaním, ktoré sťažujú jej čítanie. Okrem toho chýba širšia strategická analýza a pokrytie politických otázok súvisiacich s inváziou, pričom vzniká pocit, že autor môže byť zaujatý voči provojenskému príbehu.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Into Cambodia

Obsah knihy:

Živý opis jarných kampaní americkej armády v Južnom Vietname na hraniciach s Kambodžou z pohľadu vojaka s podrobnými príbehmi z bojiska

„Väčšina z nás si kambodžskú kampaň z roku 1970 pamätá) kvôli zabitiu štyroch mladých ľudí v Kent State. Keith) Nolan chce, aby sme si pamätali, že v Kambodži zabila aj veľa mladých Američanov.“ The Capital Times.

„Toto je bojové rozprávanie vo svojej najlepšej podobe. Nolan ovláda slang vojakov a majstrovsky ho vpletá do konta..... Pútavé čítanie a cenný prírastok do rastúceho množstva literatúry o Vietname.“ -- Military Review

„Spĺňa vysoké štandardy jeho predchádzajúcich kníh. Nolan sa ponára hlboko do svojich tém tým, že sa mu do rúk dostávajú svedectvá z prvej osoby predovšetkým prostredníctvom rozhovorov s tými, ktorí sa zúčastnili bojov.“ -- The Veteran