Do Jeruzalema a späť: Osobný príbeh

Recenzie čitateľov

Kniha Saula Bellowa „Do Jeruzalema a späť“ zachytáva jeho postrehy a úvahy počas návštevy Izraela v roku 1975 a poskytuje premyslenú analýzu geopolitickej krajiny a kultúrneho bohatstva tohto regiónu. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália prenikavú prózu a relevantnosť knihy pre súčasné problémy, niektoré vyjadrujú sklamanie z jej spracovania zložitých tém.

⬤ Prehľadná analýza politickej situácie a kultúrnej dynamiky Izraela.
⬤ Bellowovo písanie je oceňované pre jeho vtip, múdrosť a pútavé rozprávanie.
⬤ Poskytuje historický pohľad na blízkovýchodnú politiku, ktorý je aktuálny aj dnes.
⬤ Kvalitná próza uznávaná čitateľmi, príťažlivá pre tých, ktorí sa zaujímajú o historické a kultúrne súvislosti.

⬤ Niektorí čitatelia zistili, že knihe chýba hĺbka pri rozoberaní palestínskej perspektívy a poskytovaní podstatných poznatkov o širších ľudských podmienkach.
⬤ Kritici považovali niektoré časti obsahu za príliš amerikanistické alebo zjednodušujúce zdôvodnenie sionizmu.
⬤ Niekoľko recenzií naznačuje sklamanie z očakávaní bohatších záverov od autora oceneného Nobelovou cenou.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

To Jerusalem and Back: A Personal Account

Obsah knihy:

Objavné rozhovory a meditácie nositeľa Nobelovej ceny Saula Bellowa, ktoré sa opierajú o históriu a literatúru, o jedinečnom duchu a výzvach Izraela. Penguin Classic Silné, podnetné svedectvo Do Jeruzalema a späť je dôsledným pokusom o pochopenie histórie a budúcnosti Izraela.

Bellow sa ponoril do krajiny a kultúry tohto "malého štátu v neustálej kríze", zaznamenáva názory, vášne a sny Izraelčanov rôznych názorov - Jicchaka Rabina, Amosa Oza, redaktora najväčších arabsky písaných novín v Izraeli, kibucníka, ktorý utiekol z varšavského geta - a pridáva svoje vlastné úvahy o židovstve v dvadsiatom storočí. Cesta Saula Bellowa nie je len prieskumom veľmi krásneho a veľmi nepokojného mesta, je to veľké literárne dielo a naliehavo dôležité dielo. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.