Divadlo mysle, javisko dejín: Talianske dedičstvo medzi Európou, Stredomorím a Severnou Amerikou pri príležitosti 150. výročia zjednotenia

Pôvodný názov:

Theater of the Mind, Stage of History: Italian Legacies between Europe, the Mediterranean, and North America on the 150th Anniversary of Unification

Obsah knihy:

Táto kniha obsahuje zozbierané eseje z dvojdňovej konferencie na Stony Brook University.

Cieľom konferencie bolo načrtnúť rôzne trasy cez málo preskúmané zoskupenia, ktoré môžeme právom nazvať "Talianmi" v množnom čísle a ktoré existovali v rámci národného štátu s názvom Taliansko i mimo neho. Tieto Talianska nemožno chápať len v zmysle ohraničených sociálno-geografických lokalít - ako kolónie, profesionálne osady alebo etnické enklávy, hoci tie samozrejme boli a sú zdrojom silných a zaujímavých diskurzov.

Taliansko, ktoré sme chceli preskúmať, je poznačené podzemnejšou genealógiou, odnožami, ktoré informujú o symbolickej prítomnosti v umení, architektúre, súdnictve a prúdoch kultúrnych produktov, ktoré sú - a vlastne aj boli - svojou povahou nadnárodné, často vytvorené bez toho, aby si niekto uvedomoval, že sú nejakým spôsobom "talianske", a predsa vykazujú nezameniteľné znaky spojené s historickým palimpsestom nazývaným Taliansko.