Čo znamená súdiť, keď neexistuje všeobecná a univerzálna norma, ktorá by definovala, čo je správne a čo nie? Môžu zákony chýbať a je zákon vždy potrebný?
Ide o prvý publikovaný slovenský preklad uznávanej úvahy Jeana-Luca Nancyho o najprenikavejších princípoch práva v kontexte aktuálnych systémov a súčasných inštitúcií, moci, noriem, zákonov. Vo svete, kde si nemožno predstaviť realizáciu ideálu spravodlivosti, ktorý by zodpovedal ideálu spravodlivosti každého človeka, Nancy skúma hranice právnej normativity.
Okrem toho si kladie otázku: ako možno legalizovať právnu normativitu? Právny poriadok založený na performativite a formálnej platnosti je pochybný a v centre Dies Irae sú iné sily ako právna normativita. To nevyhnutne vedie k procesom inklúzie a exklúzie, ktoré charakterizujú súčasné právne systémy, a k tým otázkam identity, nepriateľstva a sebaprezentácie, ktoré sú ústredným bodom súčasných politických a právnych diskusií.