Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je skicárom Petra Kupera, ktorý opisuje svoje zážitky z mexickej Oaxacy a spája rozprávanie s ilustráciami v angličtine a španielčine. Čitatelia oceňujú krásne kresby a pútavé náčrty, ale majú zmiešané pocity zo štruktúry a hĺbky rozprávania.
Výhody:⬤ Krásne a živé výtvarné diela, bohaté na farby a detaily.
⬤ Pútavé náčrty, ktoré poskytujú jedinečný pohľad na Oaxaku.
⬤ Dvojjazyčný formát umožňuje čitateľom precvičiť si španielčinu.
⬤ Zachytáva čaro a podstatu Oaxacy a jej kultúry.
⬤ Dobrá veľkosť a kvalita knihy, vhodná na darovanie.
Nevýhody:⬤ Formát rozprávania môže byť mätúci a ťažko sledovateľný kvôli prepínaniu medzi angličtinou a španielčinou bez jasného oddelenia.
⬤ Niektorí čitatelia považujú písanie za nevýrazné, chýba mu emocionálna hĺbka a podrobnosti o autorových zážitkoch.
⬤ Verzia pre Kindle má problémy s jasnosťou obrázkov, čo sťažuje prezeranie umenia.
⬤ Kniha môže pôsobiť neúplne alebo nedokončene v porovnaní s inými grafickými románmi alebo rozprávaniami.
⬤ Náčrty nemusia poskytovať dostatočný kontext pre čitateľov, ktorí Oaxaku nepoznajú.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Diario de Oaxaca: A Sketchbook Journal of Two Years in Mexico
Obsah knihy:
Tieto jedinečné memoáre, ktoré sú živým osobným portrétom sociálnych a politických otrasov v mexickom meste Oaxaca, opisujú prostredníctvom komiksov, dvojjazyčných esejí, fotografií a náčrtov udalosti, ktoré sa odohrali okolo štrajku učiteľov a viedli k sedemmesačnému obliehaniu.
Keď sa oceňovaný karikaturista Peter Kuper s manželkou a dcérou v roku 2006 presťahovali do krásneho koloniálneho mesta Oaxaca zo 16. storočia, plánovali stráviť pokojný rok alebo dva, aby si vychutnali inú kultúru a oddýchli si od politickej klímy v USA pod vedením Bushovej administratívy. Nepočítali však s tým, že sa ocitnú v epicentre najväčšieho politického zápasu v Mexiku za posledné roky. Táto mimoriadna reportáž z prvej ruky, ktorá je aktuálna a presvedčivá, predstavuje osobitý umelecký pohľad na život v Oaxacu, od skúmania krásy životného prostredia až po názorné zobrazenie boja medzi štrajkujúcimi a vládnymi jednotkami, pri ktorom zahynulo viac ako dvadsať ľudí vrátane amerického novinára Brada Willa.
Toto rozšírené brožované vydanie obsahuje 32 strán nového materiálu.
