Diabolská aritmetika PB

Recenzie čitateľov

Kniha je silným a pôsobivým obrazom holokaustu, ktorý zaujme mladších aj starších čitateľov. Ponúka jedinečnú kombináciu historickej fikcie a fantázie, pretože sleduje mladé židovské dievča Hannah, ktoré pútavým spôsobom spoznáva svoje dedičstvo a hrôzy minulosti. Kniha je chválená za krásne spracovanie, vďaka čomu je vhodná na vzdelávacie účely, najmä pre študentov stredných škôl. Niektorí čitatelia však uvádzajú problémy s organizáciou textu a predpokladom, že čitatelia majú predchádzajúce znalosti niektorých kultúrnych odkazov.

⬤ Pútavé a vhodné pre deti aj dospelých.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na holokaust, ktorý podnecuje k diskusii.
⬤ Dobre napísaný a dojímavý, silne emocionálne pôsobiaci.
⬤ Pútavý pre študentov stredných škôl, ktorým pomáha pochopiť zložité historické súvislosti.
⬤ Obsahuje užitočné slovníčky a kultúrne odkazy pre lepšie pochopenie.
⬤ Podporuje pripomínanie si historických zverstiev s cieľom predchádzať ich výskytu v budúcnosti.

⬤ Niektoré vydania majú údajne štrukturálne problémy, kapitoly nie sú zoradené.
⬤ Začiatok knihy sa môže začínať pomaly, čo vedie k ťažkostiam pri zapájaní.
⬤ Vyžaduje si určité predchádzajúce znalosti židovských zvykov a jazyka, čo môže niektorých mladších čitateľov zmiasť.
⬤ Keďže ide o beletristický príbeh, niektorí čitatelia dávajú pri spoznávaní takýchto závažných tém prednosť literatúre faktu.

(na základe 336 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Devils Arithmetic PB

Obsah knihy:

"Triumfálne dojemná kniha." -- Kirkus Reviews, hviezdičková recenzia

Hannah sa bojí ísť na rodinný seder - už ju nebaví počúvať príbuzných, ako hovoria o minulosti. Keď však otvorí vchodové dvere, aby symbolicky privítala proroka Eliáša, prenesie sa do poľskej dediny v roku 1942. Prečo je tam a kto je tá "Chaya", za ktorú ju všetci považujú? Práve keď začne odhaľovať záhadu, prichádzajú nacistickí vojaci, aby všetkých obyvateľov dediny odviedli. A len Hannah vie, aké nevýslovné hrôzy ju čakajú. Kritikou oceňovaný román od mnohonásobne ocenenej autorky Jane Yolenovej.

"(Yolenová) prispieva k pochopeniu dôsledkov holokaustu, ktoré sa prejavia v celej histórii, dnes i zajtra." -- SLJ, hviezdičková recenzia.

"Čitatelia budú odchádzať s pocitom tragickej histórie, ktorá znepokojuje a zároveň núti." -- Booklist

Víťaz Národnej židovskej knižnej ceny.

An American Bookseller "Pick of the Lists"