Detektívka z väzenia: Vyšetrovanie Elvíry Slateovej, kniha prvá

Recenzie čitateľov

Detektívka Jailbird je napínavá, rýchla ženská noirová detektívka, ktorá sa odohráva v 40. rokoch 20. storočia a ktorej hlavnou hrdinkou je Elvira Slateová - inteligentná a húževnatá hrdinka, ktorá sa pohybuje v drsnom svete povojnového Londýna a Hollywoodu. Román je oceňovaný pre živé dobové detaily, pútavé dialógy a silný vývoj postáv, najmä feministický aspekt pri vykresľovaní ženských postáv. Niektorí čitatelia však zaznamenali problémy s korektúrou a občasné zmätky spôsobené veľkým počtom postáv.

⬤ Silná ženská hrdinka (Elvíra Slateová), ktorá je bystrá, odolná a pútavá.
⬤ Živé opisy prostredia 40. rokov 20. storočia, ktoré čitateľov vtiahnu do atmosféry doby.
⬤ Svižné a vtipné dialógy, ktoré odrážajú štýl film-noir.
⬤ Pútavá zápletka s mnohými zvratmi, ktorá čitateľov udrží v napätí.
⬤ Originálne poňatie kriminálneho žánru s dôrazom na posilnenie postavy ženy a zložité vzťahy medzi postavami.
⬤ Pútavá osobná premena hlavnej postavy.

⬤ Časté gramatické chyby a potreba korektúry, ktorú nahlásili niektorí čitatelia.
⬤ Niektorí čitatelia považovali veľký počet postáv za mätúci, čo viedlo k ťažkostiam pri sledovaní mien.
⬤ Niekoľkým čitateľom sa zdalo, že dej občas nemá dostatočnú hĺbku, pokiaľ ide o emocionálny vývoj.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Jailbird Detective: Elvira Slate Investigations Book One

Obsah knihy:

„Helen Jaceyová vytvorila v Elvíre Slateovej elegantnú slečnu zo 40. rokov, ktorá by mohla inšpirovať aj tú najtvrdšiu feministku 21. storočia. '

Celia Waldenová, americká šéfredaktorka, The Daily Telegraph

Gangsterská dievčina vymení väznicu Holloway za Hollywood, aby sa stala súkromným detektívom. Podarí sa jej to?

Detektívka z väzenia je kriminálny triler odohrávajúci sa v štyridsiatych rokoch minulého storočia, ktorého hlavnou hrdinkou je dráždivá žena a pátračka Elvira Slateová, bývalá kriminálnička a gangsterská bábka.

Keď ju v Deň výročia oslobodenia prepustia z väzenia, Jemima Dayová sa chce pomstiť svojmu bývalému snúbencovi - mafiánovi, ktorý ju podľa nej podrazil. Keď ju však jeho komplici ohrozia na živote, Jemima utečie z Anglicka do Los Angeles. Jej plány na nový život však stroskotajú, keď ju zatkne pochybný policajt Lauder. Jemima má pred sebou ťažkú voľbu - čeliť katovi v Anglicku, alebo sa stať jeho tajným dievčaťom v utajení s novou falošnou identitou Elvíry Slateovej.

Nie je to síce život podľa jej predstáv, ale aspoň je stále nažive. Pri jednej zo svojich pochôdzok Elvíra objaví vraždu; je šokovaná, keď zákon zatvára oči. Jej svedomie ju núti tajne vyšetrovať. Pri svojom pátraní sa pohybuje medzi hollywoodskym podsvetím a vyššou spoločnosťou, pričom využíva celý rad prevlekov a zručností, ktoré získala počas svojho predchádzajúceho kriminálneho života. Keďže vie, aké je to byť súdená, dokáže čítať motívy aj mužov ako nikto iný.

Keď sa blíži k pravde, nebezpečenstvo ohrozuje jej šancu na nový život. Dokáže Elvíra nájsť spravodlivosť pre nevinných a vykúpenie pre seba?

Detektívka z väzenia je feministická kriminálka noir a prvá časť detektívnej série Elvira Slateová vyšetruje. Sleduje odyseu jednej ženy, ktorá sa na ceste za novým objavom a sebaurčením stane najnepravdepodobnejšou detektívkou 40. rokov minulého storočia.

Tento temný a napínavý debutový triler si zamilujú fanúšikovia noiru 40. rokov, komplexných ženských hrdiniek, feministickej literatúry a vintage módy.

*

„Svieži, svižný a atmosférický noir zo štyridsiatych rokov s drsnou detektívkou z ulice, na ktorú by bol Philip Marlowe hrdý. '

Stephen Wyatt, spisovateľ, Classic Chandler, BBC Radio 4

'Elvíra Slateová sa stáva novou hrdinkou LA noir. '

Terence Bailey, autor, Cykly Sary Jonesovej

„Detektívka Helen Jaceyovej Jailbird vás chytí pod krk hneď na prvých stranách a priklincuje vás k stene, kým nevypijete každé slovo. Jaceyová vytvorila kriminálne presvedčivú postavu, ktorú by som nasledovala kamkoľvek - v bezpečnej vzdialenosti. '

Jennifer Steilová, autorka knihy Veľvyslancova žena

'Ak ste si rovnako ako ja želali, aby noirové filmy zo štyridsiatych rokov prestali sledovať mužských pátračov a sledovali fascinujúce drzé dámy a drzé dievky, potom je táto kniha určená práve vám. '

Kay Stonham, spisovateľka, Bad Salsa Radio 4

'úžasný a prekvapivý obrat v kriminálnych noirových románoch. Jacey trafila klinec po hlavičke dobovou presnosťou v kombinácii s feministickou drsnosťou.

Laura Butcher, The Vintage Woman Magazine