Der Russland-Leser: Geschichte, Kultur, Politik

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje rozsiahlu zbierku primárnych zdrojov, ktoré pokrývajú široké spektrum ruských dejín a kultúry, a je tak cenným zdrojom informácií pre študentov a všetkých, ktorí sa zaujímajú o Rusko. Je dobre organizovaná a umožňuje flexibilné čítanie.

⬤ Príjemné čítanie s množstvom zábavných a použiteľných zdrojov.
⬤ Obsahuje širokú škálu primárnych zdrojov z rôznych časových období.
⬤ Približne 80 % textov je ľahko zrozumiteľných a úvodné poznámky poskytujú užitočný kontext.
⬤ Usporiadané kapitoly, ktoré dobre plynú a uľahčujú orientáciu.
⬤ Vzrušujúce pre systematické aj náhodné čítanie.
⬤ Odporúčame študentom a záujemcom o ruské dejiny.

⬤ Približne 20 % zdrojov si môže vyžadovať ďalší výskum na úplné pochopenie.
⬤ Nejde o súvislé rozprávanie, čo sa nemusí páčiť niektorým čitateľom, ktorí uprednostňujú lineárne rozprávanie.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Russia Reader: History, Culture, Politics

Obsah knihy:

Listy zaznamenávajúce reakcie obyčajných Rusov na revolúciu v roku 1917, opis každodenného boja o živobytie po zániku Sovietskeho zväzu a úryvky z príručky zo 16. storočia, ktorá poučuje elitu Moskvy o správnom vedení domácnosti - The Russia Reader prináša tieto a mnohé ďalšie výbery v tomto úvode do histórie, kultúry a politiky najväčšej krajiny sveta, od prvých písomných správ o ruskom národe až po súčasnosť.

Kniha, ktorá sprostredkúva štruktúru každodenného života popri zážitkoch z epických historických udalostí, je plná hlasov mužov a žien, vládcov a revolucionárov, roľníkov, vojakov, literátov, migrantov, novinárov a vedcov. Väčšinu vybraných textov napísali Rusi a tridsať z nich je po prvý raz preložených do angličtiny. Rusko je ilustrované mapami, maľbami, fotografiami, plagátmi a karikatúrami, obsahuje texty piesní, vtipy, anekdoty a ľudové rozprávky, ako aj básne, eseje a beletriu od spisovateľov ako Achmatovová, Dostojevskij, Puškin a Tolstoj.

Prepisy z predvádzacích procesov s významnými straníckymi osobnosťami a opis toho, ako boli zamestnanci Leninovej knižnice v Moskve poučení o styku s cudzincami, patria medzi mnohé výbery založené na osobných spomienkach a archívnych materiáloch, ktoré boli verejnosti sprístupnené len nedávno. Od opisu stretnutí vyslanca z desiateho storočia v Kyjevskej Rusi, cez spomienky vedkyne na život v novom výskumnom meste, ktoré bolo od základov vybudované na Sibíri v 50.

rokoch 20. storočia, až po románový obraz dekadencie "nových Rusov" v roku 2000 - The Russia Reader je mimoriadnym úvodom do obrovskej a rozmanitej krajiny.