Hodnotenie:
Kniha „Denníky kamikadze“ ponúka pohľad do myšlienok a životov mladých japonských pilotov počas druhej svetovej vojny prostredníctvom ich denníkových záznamov, ktoré sú dojímavým a emotívnym skúmaním ich obetí. Stavia do kontrastu populárne vnímanie pilotov kamikadze ako bezduchých bojovníkov s ich vzdelaným zázemím a filozofickými úvahami. Hoci kniha slúži ako cenný zdroj informácií na pochopenie psychologických a spoločenských aspektov tejto tragickej kapitoly dejín, stretáva sa s kritikou pre svoje formátovanie, akademický štýl a niektoré faktické nepresnosti.
Výhody:Ponúka hlboký emocionálny vhľad do myšlienok mladých pilotov, poukazuje na vzdelanostné zázemie týchto osôb a kontrastuje historické vnímanie pilotov kamikadze. Denníky poskytujú cenné filozofické a psychologické pohľady.
Nevýhody:Ťažko sa číta kvôli hutnému akademickému jazyku, dlhým úvodom a rušivému formátovaniu. Obsahuje niekoľko faktografických nezrovnalostí a prílišné spoliehanie sa na obmedzený počet úryvkov z denníkov, ktoré nereprezentujú širšiu kategóriu pilotov kamikadze.
(na základe 25 čitateľských recenzií)
Kamikaze Diaries: Reflections of Japanese Student Soldiers
"Snažili sme sa žiť na 120 percent, namiesto toho, aby sme čakali na smrť. Čítali sme a čítali, snažili sme sa pochopiť, prečo sme museli zomrieť v našich dvadsiatich rokoch. Cítili sme, ako hodiny odbíjajú smerom k našej smrti, každý zvuk hodín skracoval náš život." Takto napísal Irokawa Daikiči, jeden z mnohých pilotov kamikadze alebo tokkotai, ktorí čelili takmer istej smrti počas márnych vojenských operácií vedených Japonskom na konci druhej svetovej vojny.
Táto dojímavá história predstavuje denníky a korešpondenciu, ktoré zanechali členovia tokotai a ďalší japonskí študenti, ktorí zahynuli počas vojny. Mimo Japonska boli títo piloti kamikadze považovaní za bezuzdných fanatikov a šovinistov, ktorí ochotne obetovali svoje životy za cisára. Spisy, ktoré tu skúma Emiko Ohnuki-Tierney, však jasne a výstižne hovoria o opaku. Značný počet kamikadze boli univerzitní študenti, ktorí boli povolaní a prinútení dobrovoľne sa zúčastniť na tejto zúfalej vojenskej operácii. Títo mladí muži boli intelektuálnou elitou moderného Japonska: boli ponorení do klasiky a hlavných filozofických diel a za svoje motto si zvolili Descartovo "Myslím, teda som". Ako ukazuje Ohnuki-Tierney, títo študenti vojaci písali vo svojich denníkoch a korešpondencii dlhé a často srdcervúce monológy, v ktorých si vylievali svoju úzkosť a strach, vyjadrovali hlbokú ambivalenciu voči vojne a vyjadrovali premyslený odpor voči imperializmu svojho národa.
Táto dojemná práca, ktorá je spásnou korekciou mnohých karikatúr kamikadze, bude nevyhnutná pre každého, kto sa zaujíma o históriu Japonska a druhej svetovej vojny.
