Hodnotenie:
Kniha je skrátenou verziou Guicciardiniho diela, ktoré poskytuje objektívny pohľad na kľúčové historické udalosti konca 15. a začiatku 16. storočia. Niektorí čitatelia oceňujú jej stručnosť, mnohí však kritizujú nedostatočnú hĺbku prekladu, stratu kontinuity rozprávania a vynechanie významného obsahu.
Výhody:⬤ Ponúka stručný a čitateľný preklad historických udalostí
⬤ poskytuje sprievodcu dôležitým historickým obdobím z pohľadu skúseného historika
⬤ môže slúžiť ako doplnkový zdroj informácií pre výskum alebo autorov.
⬤ Chýba významný obsah a pôvodný kontext kvôli prílišnému zhrnutiu a skráteniu
⬤ kvalita prekladu je slabá s gramatickými problémami
⬤ chýba podstatná historická kontinuita
⬤ niektorí čitatelia zistili, že nie je vhodná na dôkladné štúdium celých dejín.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The History of Italy
Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme.
Toto dielo je "verejným vlastníctvom v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách. V rámci Spojených štátov môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiaden subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.
Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby bolo zachované, reprodukované a všeobecne dostupné verejnosti. Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote a relevantných.
