Cuentos de La Habana Elegante

Obsah knihy:

Poviedky La Habana Elegante vyšli po prvýkrát v rovnomennom časopise v roku 1887 a ich cieľom bolo podľa redakcie povzbudiť našich literátov a dať im možnosť prejaviť svoj vtip v týchto zábavných literárnych dielach. V skutočnosti však dokázali viac než to.

Nikdy predtým na Kube nevyšla kniha poviedok. Preto tie, ktoré vydala La Habana Elegante, majú tú najvzácnejšiu podmienku, že boli zakladateľské a pôsobili ako sprievodcovia pre autorov, ktorí prišli neskôr. Na tomto vydaní spolupracovalo devätnásť spisovateľov, z ktorých každý mal svoju poviedku, a sú medzi nimi významní prozaici, ako napríklad Cirilo Villaverde, autor románu Cecilia Valdesová (1882), a známi novinári ako Justo de Lara, Ramon Meza a Enrique Hernandez Miyares.

Vzhľadom na historický moment ich vydania tieto poviedky obsahujú literárne a politické problémy, ktoré ovplyvnili vývoj Kuby ako národa. Tieto poviedky pomáhajú pochopiť spoločensko-kultúrnu klímu, ako aj napätie medzi independentistami a penzistami, ktoré by našlo riešenie o necelé desaťročie neskôr na bojiskách.

Táto kniha nám teda umožňuje pochopiť hlavné problémy Kubáncov na prelome 19. a 20.

storočia a kde treba sledovať literárnu citlivosť doby, čo z tohto textu robí účinnú pomôcku pre každý úvodný kurz o kubánskej kultúre, politike a literatúre.