Cudzinec v Bagdade

Recenzie čitateľov

Román dôkladne skúma rodinnú dynamiku a kultúrne konflikty počas významných politických prevratov v Iraku. Živým spôsobom vykresľuje príbeh britskej ženy, ktorá sa integruje do irackej spoločnosti, a prostredníctvom bohato rozvinutých postáv odhaľuje hlboké osobné a politické vrstvy, pričom sa pohybuje medzi rôznymi časovými obdobiami.

⬤ Pútavá a bohato štruktúrovaná próza, ktorá čitateľa vtiahne do života postáv a kultúrnych detailov.
⬤ Komplexný a diferencovaný vývoj postáv, najmä ústredných postáv, ktoré predstavujú britskú aj irackú perspektívu.
⬤ Pútavý príbeh, v ktorom sa prelínajú politické dejiny s osobnými skúsenosťami a ktorý poskytuje premyslené skúmanie medzikultúrnych problémov.
⬤ Živo evokuje prostredie Bagdadu, vďaka čomu majú čitatelia pocit, že sú súčasťou tohto prostredia.
⬤ Rozprávanie ponúka jedinečnú historickú perspektívu, ktorá spája minulú koloniálnu dynamiku so súčasnými problémami.

⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať tempo pomalé kvôli podrobnému skúmaniu postáv a kultúrnych spletitostí.
⬤ Postava Diany môže občas pôsobiť ako nevšímavá, čo môže byť pre čitateľov frustrujúce.
⬤ Zložitosť kultúrnych konfliktov by mohla viesť k zmätku u tých, ktorí nie sú oboznámení s historickým kontextom.
⬤ Príbeh odráža ťažké témy politického napätia a osobných bojov, ktoré nemusia osloviť všetkých čitateľov.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Stranger in Baghdad

Obsah knihy:

ZARADENÝ NA ZOZNAM ROMÁNOV OCENENÝCH BRIDPORTOVOU CENOU.

V tejto medzigeneračnej dráme, ktorá sa odohráva na pozadí politického napätia a intríg, matka a dcéra v nádhernej próze bojujú ako outsiderky v Bagdade a Londýne.

„Koho by očarili príbehy o živote v krásnom starom dome na brehu Tigrisu - teraz už nepochybne vykradnutom, s vytrhanými okenicami a dvorom posiatym matracmi? „.

Jednej noci roku 2003 má anglo-iracká psychiatrička Mona Haddadová vo svojej londýnskej kancelárii nečakanú návštevu, starého známeho Duncana Claybourna. Prečo však prišiel? Odhalí jeho spoveď konečne to, čo sa stalo jej rodine pred útekom z Iraku?

Ich príbehy sa začínajú v roku 1938, keď Monina matka Diane, temperamentná Angličanka čerstvo vydatá za Ibrahima, ambiciózneho irackého lekára, náhodne stretne Duncana. Diane pracuje ako opatrovateľka pre irackú kráľovskú rodinu. Duncan je mladý pracovník britského veľvyslanectva v Bagdade. Keď kráľ zomrie pri záhadnej nehode, Ibrahim a jeho rodina podozrievajú Diane, že sa spolčila s Duncanom a Britmi.

Elizabeth Loudonová vo svojom bohato sugestívnom príbehu jednej rodiny vyvoláva pochybnosti o britských postojoch a politike v Iraku a ponúka prenikavú úvahu o manželstve medzi kultúrami a o živote žien, ktoré sa ocitli medzi rôznymi svetmi.