Cudzinec v Bagdade

Recenzie čitateľov

Kniha je bohato štruktúrovaným a pútavým historickým románom, ktorý sa zaoberá rodinnou dynamikou, kultúrnymi stretmi a politickými otrasmi v Iraku pred a po druhej svetovej vojne, predovšetkým prostredníctvom skúseností britskej ženy a jej irackej rodiny. Skúma témy lojality, identity a vplyvu politických zmien na osobný život.

Písanie je nádherne opisné a vyvoláva silný pocit miesta a času, vďaka čomu má čitateľ pocit, že je súčasťou príbehu. Postavy sú dobre rozvinuté a komplexné, najmä v tom, ako sa orientujú v kultúrnom napätí. Rozprávanie je podmanivé, vťahuje čitateľa do prepletených životov členov rodiny na pozadí významných historických udalostí. Kniha sa považuje za významný príspevok k literárnej fikcii s potenciálnou filmovou príťažlivosťou.

Pre niektorých čitateľov môže byť náročné sledovať kultúrne nedorozumenia a zložité situácie postáv. V medzigeneračných vzťahoch je tiež cítiť zraniteľnosť, ktorá môže zanechať niektoré nevyriešené emocionálne alebo rozprávačské napätia. Politický rozmer je síce prenikavý, ale opisuje sa ako jemne votkaný do rozprávania, čo nemusí osloviť všetkých čitateľov, ktorí hľadajú priamočiarejší historický opis.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Stranger in Baghdad

Obsah knihy:

ZARADENÝ NA ZOZNAM ROMÁNOV OCENENÝCH BRIDPORTOVOU CENOU.

V tejto medzigeneračnej dráme, ktorá sa odohráva na pozadí politického napätia a intríg, matka a dcéra v nádhernej próze bojujú ako outsiderky v Bagdade a Londýne.

„Koho by očarili príbehy o živote v krásnom starom dome na brehu Tigrisu - teraz už nepochybne vykradnutom, s vytrhanými okenicami a dvorom posiatym matracmi? „.

Jednej noci roku 2003 má anglo-iracká psychiatrička Mona Haddadová vo svojej londýnskej kancelárii nečakanú návštevu, starého známeho Duncana Claybourna. Prečo však prišiel? Odhalí jeho spoveď konečne to, čo sa stalo jej rodine pred útekom z Iraku?

Ich príbehy sa začínajú v roku 1938, keď Monina matka Diane, temperamentná Angličanka čerstvo vydatá za Ibrahima, ambiciózneho irackého lekára, náhodne stretne Duncana. Diane pracuje ako opatrovateľka pre irackú kráľovskú rodinu. Duncan je mladý pracovník britského veľvyslanectva v Bagdade. Keď kráľ zomrie pri záhadnej nehode, Ibrahim a jeho rodina podozrievajú Diane, že sa spolčila s Duncanom a Britmi.

Elizabeth Loudonová vo svojom bohato sugestívnom príbehu jednej rodiny vyvoláva pochybnosti o britských postojoch a politike v Iraku a ponúka prenikavú úvahu o manželstve medzi kultúrami a o živote žien, ktoré sa ocitli medzi rôznymi svetmi.