Cudzie telá: Básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 19 hlasoch.

Pôvodný názov:

Foreign Bodies: Poems

Obsah knihy:

Desiata kolekcia Kimiko Hahn, inšpirovaná stretnutím so zbierkou prehltnutých kuriozít Dr.

Chevaliera Jacksona vo filadelfskom Mtter Museum, skúma vplyv zdanlivo bezvýznamných predmetov na naše životy. Zbierka, ktorá je sama o sebe kabinetom kuriozít, vyvoláva rovnaké prekvapenie, údiv a pocit uznania, aké Hahnová pociťovala pri otváraní zásuvky za zásuvkou týchto prehltnutých a znovu získaných predmetov - kľúč od radiátora, detský odznak za perfektnú dochádzku, perleťový gombík.

Hovorkyňa týchto dojímavých básní vidí odrazy týchto predmetov v srdcervúcom detrite svojho rodinného domu a v japonských šperkoch svojej dávno zosnulej matky. Keď Hahn prerába lyrický sled v reťazcoch pripomínajúcich japonskú tanku, cudzie telá z názvu sa rozširujú o telo imigrantky, ktoré je predmetom obchodu, skamenené pozostatky, japonské telo starej mamy. Autorka skúma vzťah medzi naším najvnútornejším ja a pozostatkami zaniknutej minulosti, pričom dáva priestor meditácii o smútku a pominuteľnosti materiálneho sveta, rozprávaniu o lovkyni skamenelín z 19.

storočia a oslave nautilu. Cudzie telá skúmajú silu posadnutosti, plnú Hahnovej elektrizujúcej originality a vzrušujúceho majstrovstva neustále sa meniacich foriem.