Čo začína zlé ráno

Recenzie čitateľov

Čo sa začína zle 'A Mornin' je debutový román Carol Mitchellovej, ktorý skúma zložité životy prisťahovalcov prostredníctvom príbehu Amaye a jej rodiny, ktorá bojuje s generačnou traumou, stratou pamäti a identitou na rôznych miestach vrátane USA, Trinidadu a Jamajky. Príbeh je pútavý a plný živých detailov, čo z neho robí zaujímavé čítanie.

Pútavé a živé rozprávanie, dobre prepracované postavy, skúmanie dôležitých tém súvisiacich s generačnou traumou a skúsenosťami prisťahovalcov, nečakaný koniec, zachytenie zložitosti rodinnej dynamiky, dobre prepracované kultúrne pozadie a dobré využitie metafor a jazyka.

Prechody medzi jednotlivými časťami príbehu môžu byť miestami mätúce, čo môže niektorým čitateľom sťažovať sledovanie príbehu.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

What Start Bad a Mornin'

Obsah knihy:

„Čo sa ráno zle začína, to sa večer dobre končí.“ -- jamajské príslovie.

Amaya Lin si na roky pred dovŕšením osemnástich rokov pamätá len málo. Teraz, po štyridsiatke, si to kompenzuje starostlivým pestovaním spokojného života manželky, matky a profesionálnej podnikateľky. Právnická prax jej manžela je na pokraji veľkého úspechu, jej neurodzený syn vyrástol v samostatného dospelého človeka a ona sa vyrovnala s demenciou svojej tety. Tento zmysel pre poriadok sa však naruší, keď sa stretne s cudzincom, ktorý tvrdí, že má nemožné spojenie, čím sa Amaya vydá na búrlivú cestu do minulosti.

Prostredníctvom troch prepletených príbehov, ktoré sa odohrávajú v Spojených štátoch, na Trinidade a Jamajke, dáva Carol Mitchellová vo svojom debute hlas prisťahovalkyni, ktorá je nútená konfrontovať sa so svojimi potláčanými spomienkami na násilnú traumu. Len tak môže zistiť, čoho je schopná, keď ide o sebazáchovu a ochranu svojej rodiny.