Čo je spravodlivé: Americká viera v spravodlivé rozdelenie

Pôvodný názov:

What's Fair: American Beliefs about Distributive Justice

Obsah knihy:

Hľadanie rovnosti je v Spojených štátoch dlhodobé. Napriek tomu sa v rozdelení bohatstva v priebehu generácií udialo len málo významných zmien, zatiaľ čo politickú ideológiu socializmu väčšina ľudí jednoznačne odmietla. Jennifer Hochschildová v citlivom vykreslení údajov zisťuje, že sú to samotní nemajetní ľudia, ktorí nepodporujú prerozdeľovanie bohatstva smerom nadol.

Pomocou rozsiahleho dotazníka a hĺbkových rozhovorov skúma ideály a súčasnú prax Američanov v otázke spravodlivého rozdeľovania. Zisťuje, že bohatí aj chudobní Američania vnímajú vo svojom živote tri sféry: súkromnú, politickú a ekonomickú. Ľudia majú tendenciu podporovať rovnosť v dvoch z týchto sfér: v súkromnej, kde prebieha základná socializácia v rodine, škole a susedstve, a v politickej, kde sa objavujú otázky týkajúce sa daní, súkromného vlastníctva, práv, politickej reprezentácie, politiky sociálneho zabezpečenia a vízií utópie. Ale v ekonomickej sfére pracoviska, triednej štruktúry a príležitostí Američania uprednostňujú zachovanie materiálnych rozdielov medzi ľuďmi.

Hochschild ukazuje, ako rozdiely medzi ideálmi a praxou, a najmä medzi názormi Američanov na politickú a ekonomickú spravodlivosť, vyvolávajú ambivalenciu. Otázky týkajúce sa prerozdeľovania bohatstva nútia ľudí premýšľať o tom, či uprednostňujú politické vyrovnávanie alebo ekonomickú diferenciáciu. Neistí Američania niekedy podporujú rovnosť, niekedy nerovnosť, niekedy sú rozpoltení medzi týmito dvoma presvedčeniami. V dôsledku toho sú často napätí, bezradní alebo nahnevaní.

Nestáva sa často, aby Američania mohli tak otvorene a v rámci prísnej spoločenskovednej vzorky hovoriť o svojom živote. Hochschild nám ponúka novú kombináciu orálnej histórie a politickej teórie, ktorú môžu s úžitkom a potešením čítať politológovia, filozofi, sociológovia a tvorcovia politiky.