Čítanka poézie pre študentov ruštiny

Recenzie čitateľov

Kniha „Poetry Reader for Russian Learners“, ktorú vydala Julia Titus, získala od používateľov zmiešané recenzie. Mnohí oceňujú jej jedinečný prístup k výučbe ruštiny prostredníctvom poézie, pričom vyzdvihujú bohatosť vybraných básní a efektívne využitie sprievodných zvukových zdrojov. Niektorí používatelia však vyjadrili sklamanie z nedostatku prekladov, nedostatočných odpovedí na otázky na porozumenie a amatérskeho dizajnu. Celkovo možno povedať, že hoci môže byť cenným zdrojom informácií na zlepšenie plynulosti a pochopenia ruskej kultúry, nemusí úplne spĺňať potreby všetkých študentov, najmä začiatočníkov.

⬤ Jedinečný pohlcujúci zážitok z učenia prostredníctvom klasickej ruskej poézie.
⬤ Veľký výber známych básnikov a básní.
⬤ Sprievodná webová stránka so zvukovými súbormi na precvičovanie výslovnosti.
⬤ Užitočné cvičenia, ktoré zlepšujú uchovávanie slovnej zásoby a pochopenie gramatiky.
⬤ Vhodné pre rôzne úrovne pokročilosti s jasným označením náročnosti.
⬤ Zahŕňa kultúrny pohľad na ruskú literatúru.

⬤ Žiadne preklady básní, čo sťažuje samostatnú výučbu.
⬤ Chýbajú poskytnuté odpovede na otázky na porozumenie.
⬤ Amatérsky dizajn stránok a problémy s formátovaním.
⬤ Nemusí byť skutočne vhodná pre úplných začiatočníkov.
⬤ Sprievodné zvukové nahrávky môžu byť drahé a nedajú sa ľahko stiahnuť.
⬤ Niektorí používatelia považujú otázky za príliš základné alebo irelevantné.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Poetry Reader for Russian Learners

Obsah knihy:

Poetry Reader for Russian Learners pomáha študentom ruského jazyka na vyšších, stredných a pokročilých úrovniach zdokonaliť sa v poézii ruských autorov 19. a 20.

storočia vrátane Puškina a Achmatovovej. Básne sú označené kódmi podľa úrovne náročnosti.

Text uľahčuje študentom interakciu s autentickými textami prostredníctvom kompletného súboru učebných pomôcok, vrátane biografických náčrtov jednotlivých básnikov, dôrazových značiek, poznámok, cvičení, otázok do diskusie a slovníka. Pomocnú webovú stránku obsahujúcu zvukové súbory ku všetkým básňam nájdete nižšie.