Čítanie Koránu: Súčasný význam posvätného textu islamu

Recenzie čitateľov

Kniha je komentárom k výkladu a aplikácii Koránu, ktorý prináša argumenty pre súčasné chápanie, ktoré zodpovedá potrebám modernej spoločnosti a zároveň zostáva verné večnej povahe textu. Mnohí recenzenti považovali knihu za prenikavú a dobre preskúmanú, hoci niektorí ju kritizovali za nedostatok inovácií a sklon prikláňať sa k subjektívnym výkladom. Celkovo však slúži ako podnetný úvod k pochopeniu islamu a Koránu.

Kniha je dobre napísaná, zasvätená a podnetná. Povzbudzuje čitateľov, aby sa zaoberali Koránom na osobnej úrovni, a podporuje súčasný výklad, ktorý je relevantný pre moderné problémy. Viacerí recenzenti ju považovali za presvedčivý úvod do islamského myslenia a ocenili pokoru a znalosti, ktoré sa odrážajú v autorovej práci. Zároveň spochybňuje nesprávne predstavy o islame a Koráne.

Niektorí čitatelia mali pocit, že knihe chýbajú inovatívne výklady a príliš sa opiera o existujúce odborné názory. Kritizovaná je aj autorova metodológia a názory, pričom podľa niektorých vedie k rozporom v chápaní večného posolstva Koránu. Negatívne recenzie tiež spomínajú príliš sekulárny pohľad, ktorý môže skresľovať tradičné islamské učenie.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Reading the Quran: The Contemporary Relevance of the Sacred Text of Islam

Obsah knihy:

"Vyrastal som a čítal Korán na kolenách svojej matky," píše Ziauddin Sardar. "Je to skúsenosť, ktorú zdieľam s väčšinou moslimských detí. A tak je naše spojenie s Koránom presiaknuté asociáciami najteplejšieho a najtrvalejšieho ľudského puta.".

V knihe Čítanie Koránu Sardar - jeden z popredných európskych verejných intelektuálov - narieka, že pre príliš veľa moslimov sa Korán, ktorý sa naučil na matkinom lone, stal palicou používanou na zabezpečenie konformity a potlačenie odlišných názorov. Niektorí v Koráne skutočne nachádzajú ospravedlnenie mizogýnie, potvrdenie nenávisti voči iným, posadnutosť obliekaním a bezmyšlienkovitými rituálmi, pravidlá riadenia moderných štátov. Sardar vášnivo, ale rozumne argumentuje proti týmto trendom a vyslovuje sa za otvorenejší, menej doktrinálny prístup k čítaniu Koránu. Tvrdí, že Korán nie je pevne vytesaný do kameňa na všetky časy, ale dynamický text, s ktorým sa musí každá generácia stretnúť nanovo a ktorého význam a dôsledky pre našu dobu musíme ešte len úplne objaviť. Slová Koránu naznačujú pohyb: náboženský život, ako nám hovorí, nie je o tom, aby sme stáli na mieste, ale aby sme sa vždy usilovali urobiť náš život, našu spoločnosť, celý svet okolo nás lepším miestom pre všetkých. Sardár skúma.

Korán z rôznych uhlov pohľadu, od tradičnej exegézy po hermeneutiku, kritickú teóriu a kultúrnu analýzu, pričom z posvätného textu vyvodzuje nové a súčasné ponaučenia. Skúma tiež, čo Korán hovorí o takých súčasných témach, ako je moc a politika, práva žien, samovražda, domáce násilie, sex, homosexualita, závoj, sloboda prejavu a evolúcia.

Ziauddin Sardar otvára nové okno do tohto pozoruhodného posvätného textu v knihe, ktorá zaujme všetkých zbožných moslimov a zaujme každého, kto sa zaujíma o Korán a islam v súčasnosti.