Cirkevná dogmatika, študijné vydanie 27: Učenie o zmierení IV.3.1 § 69

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov zdôrazňujú význam 27. zväzku „Dogmatiky Cirkvi“ Karla Bartha ako kľúčového textu pre pochopenie Barthovej teológie, najmä jeho koncepcie nádeje. Hoci sa chváli jeho hĺbka a vedecký význam, čitateľom sa odporúča, aby k textu pristupovali pomaly vzhľadom na jeho zložitosť. Nové študijné vydanie sa vyznačuje aj tým, že sprístupňuje Barthovo dielo vďaka dôležitým prekladom.

⬤ Mimoriadne dôležité pre pochopenie Barthovej „teológie nádeje“.
⬤ Bohatý obsah so zmysluplnými ponaučeniami.
⬤ Prelomový úspech pri sprístupňovaní Barthovho diela pomocou anglických prekladov.
⬤ Zachované pôvodné číslovanie strán uľahčuje orientáciu.
⬤ Podporuje nové generácie vedcov.

⬤ Komplexné a vyžaduje si pomalé, pozorné čítanie.
⬤ Pre niektorých môže byť náročná kvôli nepreloženým pasážam v pôvodných jazykoch.
⬤ Čitateľom môže trvať istý čas, kým sa oboznámia s Barthovým štýlom.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Church Dogmatics Study Edition 27: The Doctrine of Reconciliation IV.3.1 § 69

Obsah knihy:

Cirkevná dogmatika Karla Bartha je jedným z najvýznamnejších teologických diel 20. storočia.

Švajčiarsko-nemecký teológ Karl Barth (1886 - 1968) bol najoriginálnejším a najvýznamnejším reformovaným teológom 20. storočia. Cirkevnú dogmatiku začal Barth písať v roku 1932 a na jej trinástich zväzkoch pracoval až do konca svojho života.

Barthove spisy naďalej usmerňujú a poučujú kázanie a vyučovanie pastorov a akademikov na celom svete.

Anglický preklad pripravil tím učencov, editovali ho G. W.

Bromiley a T. F. Torrance a vychádzal od roku 1936.

Tím vedcov z Princetonského teologického seminára teraz zabezpečil preklad gréckych, latinských, hebrejských a francúzskych pasáží do angličtiny. Originál sa uvádza spolu s anglickým prekladom. Vďaka tomu je dielo čitateľsky prívetivejšie a prístupnejšie rastúcemu počtu študentov, ktorí nemajú praktické znalosti starovekých jazykov.

Toto nové vydanie s prekladmi je teraz prvýkrát dostupné v jednotlivých zväzkoch.