Circling the Square: Príbehy z egyptskej revolúcie

Recenzie čitateľov

Kniha Wendella Steavensona ponúka bohaté rozprávanie o egyptskej revolúcii, v ktorom sa miešajú anekdoty, analýzy a publicistika. Hoci zachytáva chaotickú realitu udalostí a odráža zložitosť egyptskej spoločnosti, niektorým čitateľom chýba viac jasnosti a hĺbky pri pochopení prebiehajúcich udalostí.

⬤ Pútavý štýl písania, ktorý pôsobí ako fikcia a zároveň je založený na skutočných udalostiach
⬤ pohlcujúce svedectvo z prvej ruky
⬤ zachytáva chaotickú povahu revolúcie
⬤ je zrejmé autorovo nadšenie pre danú tému
⬤ poskytuje dôležitý pohľad na egyptskú spoločnosť a históriu.

⬤ Chýba jej hlboká analytická jasnosť
⬤ miestami príjemné rozprávanie zatieňuje bolestné skutočnosti
⬤ niektorí čitatelia môžu byť nespokojní pre jej ležérny štýl a ťažkosti s pochopením celého rozsahu udalostí.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Circling the Square: Stories from the Egyptian Revolution

Obsah knihy:

Prostredníctvom série úžasne vykreslených vinetiek, v ktorých sa autor New Yorker Wendell Steavenson venuje udalostiam egyptskej revolúcie - od pádu Mubaraka po nástup Mursího. Je to panoptikum námestia Tahrír, pointilistický portrét ľudí, ktorí uskutočňujú a reagujú na zmenu a nádej.

V januári 2011, keď sa davy zhromaždili na protest proti tri desaťročia trvajúcej Mubarakovej vláde v Egypte, sa Wendell Steavenson vybral na miesto, aby informoval o udalostiach. Dni strávila na námestí Tahrír, medzi stanmi, grafitmi a tankami, kde s úžasom sledovala, ako sa Egypťania všetkých vrstiev zišli, aby sa postavili sile represívneho status quo.

Okolo námestia je neobyčajný príbeh nedávnej egyptskej revolúcie, ako ju prežívali obyvatelia Káhiry. Steavenson nás zavedie do srdca revolúcie a vykreslí nezmazateľné portréty obyčajných Egypťanov, ktorí uprostred násilia a krviprelievania zápasia s nádejou a zmenou. Je tu Bakr, mladík zo slumov s podomácky vyrobenou pištoľou; skúsený pozorovateľ, ktorý sa vzdáva analýz; vodca, ktorý nechce viesť, nepríjemne vtlačený do centra pozornosti; politik Moslimského bratstva, ktorý sa snaží uhladiť nepokojný parlament; a dôstojník vojenskej rozviedky presvedčený, že Egypt môže zachrániť len armáda.

Steavenson zachytáva kakofóniu závratných udalostí, keď sa okolo revolúcie striedali násilnosti a voľby, ktoré ju posúvali smerom k demokracii a potom späť do rúk armády. Steavenson mieša reportáže a memoáre, anekdoty, príhody a rozhovory a ukazuje, ako konkrétne a osobné veci môžu osvetliť univerzálnejšie otázky: Čo znamená demokracia a čo sa stane, keď revolúcia všetko vyvráti?