Čierny avatar: A iné eseje

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Black Avatar: And Other Essays

Obsah knihy:

Prvá zbierka literatúry faktu medzinárodne uznávaného spisovateľa a prekladateľa Amita Majmudara Čierny Avatar spája prvky memoárov, biografie, histórie a literárnej kritiky.

Osem diel v tomto hlboko pútavom zväzku odráža komplexné štúdium amerických, európskych a indických tradícií autorom Amitom Majmudarom, ako aj jeho skúsenosti z predmestia Ohia a západoindického štátu Gudžarát. Zväzok sa začína titulným dielom, pätnásťdielnym skúmaním "Ako sa kolorizmus dostal do Indie". Majmudar sleduje vývoj indických predsudkov v prospech svetlej pleti a zamýšľa sa nad dôsledkami kolonializmu, pričom vychádza zo zdrojov od raných sanskritských textov až po súčasný film a televíziu.

Ďalšie eseje osvetľujú aktuálne aj nadčasové témy. V eseji "Rámájana a zrod poézie" sa rozoberá, ako je utrpenie zobrazované v umení a literatúre ("Spektrum utrpenia: na jednom konci facka, na druhom písmo, medzi nimi beletria a poézia..."), zatiaľ čo v eseji "Päť slávnych ázijských vojnových fotografií" - vo výbere Best American Essays 2018 - Majmudar analyzuje, prečo majú tieto ikonické obrazy krutosti takú emocionálnu odozvu. V ďalšom viacdielnom diele "Príroda/uctievanie" autor obracia pozornosť na klimatické zmeny a spája pojmy environmentalizmu s tradíciou svojich predkov, ktorí v prírode nachádzajú božstvo, čo sú spojenia, ktoré tvoria základ náboženskej viery.

Azda najväčším úspechom týchto rozsiahlych esejí je samotná próza - poučená a zároveň živá, erudovaná a zároveň prístupná -, ktorá pohotovo odhaľuje prácu úžasne originálnej mysle.