Hodnotenie:
V recenziách knihy Georgette Heyerovej „Čierna můra“ sa vyzdvihuje jej šarm a pútavý príbeh, pričom sa upozorňuje aj na niektoré problémy s konkrétnymi vydaniami a štýlom písania charakteristickým pre danú dobu.
Výhody:⬤ Pútavé postavy a príjemný dej, často plný humoru a romantiky.
⬤ Vynikajúce spisovateľské schopnosti Georgette Heyerovej, ktoré ukazujú jej talent už ako mladej autorky.
⬤ Mnohí čitatelia oceňujú historický kontext a skúmanie vzťahov, ukážku hĺbky vo vzájomných vzťahoch postáv a rôzne dejové zvraty.
⬤ Niektoré vydania poskytujú príjemný čitateľský zážitok a sú priaznivo porovnávané s väčšími literárnymi menami, ako je Jane Austenová.
⬤ Niekoľko sťažností na kvalitu konkrétnych vydaní, s problémami ako zlá typografia, zvláštne formátovanie a drobné písmo.
⬤ Niektorí čitatelia považovali postavy za menej sympatické alebo dej za menej pútavý v porovnaní s neskoršími dielami Heyerovej.
⬤ Štýl knihy a zastaraný jazyk môžu byť pre moderných čitateľov náročné a vyžadujú si viac úsilia, aby sa do knihy ponorili.
⬤ Keďže išlo o jednu z prvých Heyerovej kníh, niektorí recenzenti si všimli nedostatočnú zrelosť v písaní v porovnaní s jej plne rozvinutými neskoršími románmi.
(na základe 330 čitateľských recenzií)
The Black Moth
"Štýlový, romantický, ostrý a vtipný."
? Margaret Drabble.
zneuctený lord, známy lúpežník
Jack Carstares, zneuctený gróf z Wyndamu, pred dlhými siedmimi rokmi opustil Anglicko a obetoval svoju česť za česť svojho brata, keď ho obvinili z podvádzania v kartách. Teraz je Jack späť a v prestrojení za lúpežníka sa potuluje po svojej milovanej južnej krajine.
A kráska, ktorá mu chce ukradnúť srdce
Onedlho po Jackovom návrate sa stretne so svojím starým protivníkom, zhýralým vojvodom z Andoveru, ktorý sa pokúša uniesť krásnu Dianu Beauleighovú. Na hrote Jackovho meča je vojvoda porazený, ale raz zmarený "Čierny motýľ" nemá v úmysle znova zlyhať?
Toto je prvý román Georgette Heyerovej? čitateľsky obľúbený a strhujúci príbeh, ktorý si môžete vychutnávať znova a znova.
"Príbeh plný lásky a dobrodružstva, priezračnosti a šarmu a originality, ktorá poteší? príbeh, ktorý rozprúdi krv.".
BOSTON EVENING TRANSCRIPT.
"Román z osemnásteho storočia so zlým vojvodom, obetavým starším bratom, slabým mladším bratom, lúpežníkmi, hazardnými hrami, únosom a záchranou, všetko dokonané.".
THE SATURDAY REVIEW.
"Dobre naplnený príbeh, ktorý čitateľa stále baví.".
THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT.
"Nádherné postavy, elegantné, vtipné písanie, dokonalé dobové detaily a vzrušujúca romantika. Georgette Heyerová dosahuje to, o čo my ostatní len usilujeme.".
KATIE FFORDE.
