Charlestonskí Nemci: Ich dedičstvo je stále aktuálne.

Recenzie čitateľov

Kniha „Charlestonskí Nemci“ poskytuje dôkladný a pútavý prieskum histórie a kultúrnej identity nemeckých prisťahovalcov v Charlestone, SC. Opisuje ich výzvy, prínos a vývoj ich komunity uprostred jedinečnej južanskej kultúry. Jones čerpá z podrobného výskumu a osobných príbehov, aby osvetlil zložitosť asimilácie a etnickej identity v priebehu času.

Dobre preskúmaná a informatívna kniha, ktorá sa vyznačuje pútavým písaním a prehľadným usporiadaním. Kniha poskytuje bohatý historický kontext s osobnými príbehmi, je prístupná odborným aj laickým čitateľom a vyzdvihuje prínos nemeckých prisťahovalcov. Rezonuje so súčasnými témami a ponúka pohľad na kultúrnu identitu a vplyv komunity.

Na niektoré osobné príbehy môže byť kvôli nedostatku dokumentácie kladený obmedzený dôraz, čo môže u niektorých čitateľov vyvolávať túžbu po väčšej hĺbke konkrétnych rozprávaní. Okrem toho sa kniha zaoberá zložitými témami, ktorých úplné pochopenie si môže vyžadovať pozorné čítanie.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Charleston's Germans: An Enduring Legacy

Obsah knihy:

"Hlboký a zasvätený výskum toho, ako sa nemeckí prisťahovalci asimilovali v Južnej Karolíne až do polovice 20. storočia... Charlestonská komunita je v tomto zaujímavom historickom príbehu vykreslená s veľkou starostlivosťou... Ak si myslíte, že mesto poznáte, zamyslite sa ešte raz - hneď pod povrchom sa skrýva rozsiahla história." -Independent Book Review

"Pútavé dejiny Nemcov v Charlestone v Južnej Karolíne a miznutie kultúrnej identity." "An Engagement of Germans in Charleston, South Carolina, and the fading of a cultural identity." -BookLife

V roku 1900 žilo v Spojených štátoch takmer 2,7 milióna Nemcov. V mnohých mestách na severovýchode a stredozápade sa tí, ktorí sa prisťahovali v devätnástom storočí, zhromažďovali vo vymedzených etnických štvrtiach - "malých Nemeciach". To však nebol prípad komunity nemeckých prisťahovalcov v Charlestone v Južnej Karolíne. Vznik a vývoj tamojšej komunity nemeckých prisťahovalcov v 19. storočí bol rovnako jedinečný ako samotné južanské mesto Lowcountry.

V polovici 18. storočia sa nemecky hovoriaci prisťahovalci usadili v Charlestone, založili prvú nemeckú domobranu v Amerike (German Fusiliers), podporovali Ameriku v revolučnej vojne a stali sa úspešnými obchodníkmi, z ktorých viacerí patrili medzi vedúce osobnosti mesta.

V polovici 19. storočia nová vlna nemeckých prisťahovalcov - predovšetkým severonemeckého pôvodu - vytvorila etnickú komunitu, ktorá sa na prelome storočí plne integrovala do južnej hostiteľskej komunity. Títo Američania nemeckého pôvodu a ich potomkovia však napriek tomu zažili protinemeckú nevraživosť, ktorá prevládala v období pred prvou svetovou vojnou a po nej. Etnické dedičstvo amerických Nemcov v Charlestone, z ktorých mnohí významne prispeli k bohatej sociálnej, kultúrnej, politickej a hospodárskej histórii mesta, by bolo potláčané a popierané do takej miery, že by takmer úplne zaniklo.

Robert Alston Jones, rodák z Charlestonu a emeritný profesor nemčiny na University of Wisconsin-Milwaukee, nás zavedie do tohto jedinečného obdobia histórie Charlestonu. Odhaľuje živé a často prekvapujúce životy, prínos a kultúru nemeckej komunity prisťahovalcov v meste v 19. storočí, ako sa vyvíjala, dozrievala a prechádzala do 20. storočia. Tvrdí, že dedičstvo tejto etnickej komunity je stále citeľné, aj keď len zriedkavo uznávané. Vyzýva čitateľa, aby sa zamyslel nad tým, čo znamenalo, keď severní Nemci prešli Atlantik, usadili sa v Charlestone a stali sa Charlestončanmi.