Charlestonskí Nemci

Recenzie čitateľov

Kniha „Charleston's Germans“ od Roberta Alstona Jonesa poskytuje komplexný a pútavý prieskum histórie a prínosu nemeckých prisťahovalcov v Charlestone, SC, pričom poukazuje na ich boj s asimiláciou a kultúrnou identitou od 18. do 20. storočia. Autor využíva dôkladný výskum a osobné príbehy na obohatenie rozprávania, vďaka čomu je kniha relevantná pre historikov aj bežných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o imigráciu a kultúrnu dynamiku.

⬤ Dobre preskúmaný a informatívny
⬤ pútavý a prístupný štýl písania
⬤ poskytuje cenné historické poznatky
⬤ načrtnuté paralely so súčasnými problémami
⬤ vizuálne príjemné usporiadanie s grafmi a fotografiami
⬤ dotýka sa zložitých tém kultúrnej identity a asimilácie
⬤ osloví historikov aj bežných čitateľov.

⬤ Niektorým sa môže zdať, že zameranie na konkrétne rodiny obmedzuje širšie rozprávanie
⬤ absencia osobných listov alebo denníkov účastníkov by mohla znížiť priamu emocionálnu angažovanosť
⬤ bežní čitatelia ju môžu vnímať ako príliš akademickú.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Charleston's Germans

Obsah knihy:

V roku 1900 žilo v Spojených štátoch takmer 2,7 milióna Nemcov. V mnohých mestách na severovýchode a stredozápade sa tí, ktorí sa prisťahovali v 19. storočí, zhromažďovali v ohraničených etnických štvrtiach - "malých Nemcoch". To však nebol prípad komunity nemeckých prisťahovalcov v Charlestone v Južnej Karolíne. Vznik a vývoj tamojšej komunity nemeckých prisťahovalcov v 19. storočí bol rovnako jedinečný ako samotné južanské mesto Lowcountry.

Prví nemecky hovoriaci prisťahovalci sa stali usadenými Charlestončanmi v polovici 18. storočia, založili prvú nemeckú domobranu v Amerike (German Fusiliers), podporovali Ameriku v revolučnej vojne a presadili sa ako úspešní obchodníci, z ktorých viacerí sa mohli zaradiť medzi vedúce osobnosti mesta.

V polovici 19. storočia nová vlna nemeckých prisťahovalcov - predovšetkým severonemeckého pôvodu - vytvorila etnickú komunitu, ktorá sa na prelome storočí plne integrovala do južnej hostiteľskej komunity. Títo Američania nemeckej národnosti a ich potomkovia však napriek tomu zažili protinemeckú nevraživosť, ktorá prevládala v období pred prvou svetovou vojnou a po nej. Etnické dedičstvo amerických Nemcov v Charlestone, z ktorých mnohí významne prispeli k bohatej sociálnej, kultúrnej, politickej a hospodárskej histórii mesta, by bolo potláčané a popierané do takej miery, že by takmer úplne zaniklo.

Robert Alston Jones, rodák z Charlestonu a emeritný profesor nemčiny na University of Wisconsin-Milwaukee, nás zavedie do tohto jedinečného obdobia histórie Charlestonu. Odhaľuje živé a často prekvapujúce životy, prínos a kultúru nemeckej komunity prisťahovalcov v meste v 19. storočí, ako sa vyvíjala, dozrievala a prechádzala do 20. storočia. Tvrdí, že dedičstvo tejto etnickej komunity je stále citeľné, aj keď len zriedkavo uznávané. Vyzýva čitateľa, aby sa zamyslel nad tým, čo znamenalo, že severní Nemci prešli Atlantik, usadili sa v Charlestone a stali sa Charlestončanmi.

.