Charles Cros: Zborník monológov

Pôvodný názov:

Charles Cros: Collected Monologues

Obsah knihy:

CHARLES CROS (1842-1888) bol jedným z najbrilantnejších mozgov svojej generácie, ktorý bol rovnako zdatný v poézii, beletrii a vedeckom bádaní. Písal oplzlé verše s Verlainom, syntetizoval skvosty s Alphonsom Allaisom, prispieval divokými prozaickými fantáziami do časopisu LE CHAT NOIR a experimentoval s farebnou fotografiou a zvukovým záznamom, aby zomrel mladý, chudobný a alkoholik.

Nie náhodou vymyslel aj komický monológ pre herca Coquelina Cadeta. V týchto nápadne spontánnych a moderných skečoch predstavuje galériu bláznov a posadnutých - Čistič, Šermiarsky majster, Kapitalista, Rodinný priateľ -, ktorí sa rozprávajú, útočia na publikum maličkosťami a bezstarostne si neuvedomujú svoje vlastné chyby. Toto vydanie obsahuje všetkých 22 Crosových monológov, z ktorých väčšina je preložená po prvýkrát, ako aj Coquelinove poznámky k predstaveniu a dve biografické eseje od jeho priateľa a kolegu Alphonsea Allaisa.

„Samotná hravosť niektorých fantazijných častí Crosovho diela nám nesmie dovoliť zabudnúť, že v strede niektorých jeho najlepších básní na nás mieri revolver. „-André Breton.