Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 20 hlasoch.
Journey to the East: The Jesuit Mission to China, 1579-1724
Bolo to jedno z najväčších stretnutí svetových dejín: vysoko vzdelaní európski kňazi sa po prvýkrát v novoveku stretli s čínskou kultúrou. Túto "cestu na Východ" skúma Liam Brockey, ktorý sleduje cestu jezuitských misionárov, ktorí sa plavili z Portugalska do Číny v presvedčení, že len s pevným presvedčením a božou pomocou dokážu obrátiť Číňanov na kresťanstvo.
Jeho kniha sa vymyká obrazu jezuitov ako kultúrnych vyslancov a ukazuje, ako títo kňazi v rámci prvého spoločného európskeho úsilia o kontakt s čínskym jazykom a myslením preložili rímsky katolicizmus do čínskeho kultúrneho rámca a nakoniec si vyžiadali dvetisíc konvertitov. Táto štúdia, ktorá je prvou naratívnou históriou jezuitskej misie od roku 1579 až do zákazu kresťanstva v Číne v roku 1724, je zároveň prvou štúdiou, ktorá využíva rozsiahlu dokumentáciu o tomto podniku nájdenú v Lisabone a Ríme. Nebezpečenstvo cestovania v predmodernom svete, nebezpečenstvo vstupu do cudzej krajiny osamote a bez zbrane a výzva pochopiť radikálne odlišnú kultúru vyúsťujú do epizód veľkej drámy na pozadí takých udalostí, ako je cisársky dvor v Pekingu, dediny provincie Šan-si a rušné mestá v oblasti delty rieky Jang-c'.
Ďalšie scény ukazujú, ako si jezuiti nárokovali konverzie a formovali svoje kresťanské komunity na výspy barokového katolicizmu v rozľahlej Číne. V prerozprávaní tento príbeh presahuje hranice kontinentov a storočí, aby odhalil hlbokú politickú, kultúrnu, vedeckú, jazykovú a náboženskú zložitosť skutočného raného zapojenia Východu a Západu.
